الفلفل

هاجت عليه سوداء فيبد [كلمة غير واضحة] والمرض السوداوي فترة البدن وشدة العطش وقلة النوم فحينئذ ينبغي أن يبدله بشراب العسل وهو أن ينزع الرغوة العسل ويطرح في كل رطل منه درهم زنجبيل ودرهم فلفل مدقوقين ودرهم مصطكى وشرب لبن البقر مع السكر من تحت الضرع ويأكل كل حار رطب خفيف فانه يخلصه ان شاء الله تعالى وان تساهل أدى ذالك الى…

ولين الطبيعة اليابسة واذهب الجرب وقطع الحرارة التي على البطن وقطع جميع العلل السوداوية (السمن) حار رطب أحر من الزبد وايبس واذا نقص وصفة التنقيص أن يضاف إليه مثله من الماء ويجعل على النار ويحرك حتى تذهب جميع الماء منه فيزول يبسه ويكون أنفع من الزبد لما ذكرناه وهو أصح ما دخل في الجوف وأبلغ من جميع الادوية والله أعلم…

والمرهم الاكحل ينظف الجراح من الخبث والمرهم الاحمر يعقد [كلمة غير واضحة] اللحم والله أعلم هـ والمرهم الابيض وهو مرهم الاسفيداج وهو مرهم الباروق تاخذ أوقية باروق وثلثها بياض البيض واوقية شمع ابيض مقصر واربع أواق زيت ورد وتذوبه حتى يصير مثل الماء البرود [كلمة غير واضحة] وخذ الباروق المتقدم ذكره وبياض البيض وصب عليه من…

مرتين — ومنها تدبير المعدة مما يحفظ صحتها و يزيد في قوتها ويعين في قوتها ويعين في الهضم وهو ان يتقيا في الاسبوع مرة أو في الشهر مرتين بماء سخن ويطبخ فيه قليل ملح أو ماء سخن واحده [كلمة غير واضحة] ويستعمل هذه السفوف وهي مصطكى وقرنفل وفلفل وزنجبيل وسماق أجزاء سواء ومثل الجميع سكر أبيض يدق الجميع ناعما ويرفع ويستعمل على…

علاج يوخذ سليط ويطرح فيه ثوم وفلفل ومصطكى وقرنفل ويغلي على نار لينة حتى يزبد أبيض ثم ينزل من على النار ويقطر منه في الاذن أي يجعل منه في قطنة ويدس في الاذن من الليل الي الصباح فاذا أرتفعت الشمس أنزل القطنة ولا تعود العمل الا في الليل مرارا ربما قطعه مرة واحدة تصحيح [كلمة غير واضحة]

وهو ماء أبيض ينزل من الدماغ يغشي الناظر بغشاوة بياض سببه زيادة خلط بلغمي بارد رطب فامره الى الحكماء الماهرين الكبار وأما أستعمال هذه الكحل فانه نافع جيد توخذ توتيا وترضخ وتطبخ في ماء الليمون سبع مرات كل مرة تشرب خمرها [كلمة غير واضحة] ثم يضاف الي كل عشرة دراهم منها درهم راسخت أي حرقوص ونصف درهم ملح الطعام وربع درهم…

العلاج لذالك كبد الماعز ويشق بالسكين ويجعل على نار فاذا زبدت الزبد على طرف الميل ويذر [كلمة غير واضحة] عليه قليل فلفل مسحوق ثم يترك الي وقت النوم في اليل ويكتحل في عينه ثم يرقد يجعل على دماغه زبد البقر فانه نافع في ليلتين والا فليعاود ليلتين أو ثلاثة فانه نافع مجرب صحيح جيدًا والله سبحانه أعلم ... هـ وفي نسخة أخرى…

٨٥ والفلفل والزنجبيل ونحو ذلك والمالحة كالحوت المزمن ونحوه ويتغذى أما بالارز المطبوخة باللحم أو اللبن ولحم الفراريج على السمن والسكر واما بخبز خمير الحنطة الناعم ولحم الفراريج والدراريج ويأكل الحلوة التي ذكرناه لحقة[كلمة غير واضحة] الرأس فانه تزيد في جوهرة البصر زيادة عظيمة بالقة[كلمة غير واضحة] والنظر الي الخضرة…

٨٦ ما ذكرناه فانه نافع جيد مجرب ... هـ كحل جيد للفقراء يحد البصر الضعيف ويزيد في جوهرة البصر القوى وهو جيد للاصحاء وأهل العلل في عيونهم يوخذ درهم زئبق يلقم بدرهم رصاص اسود وايضا في اليها[كلمة غير واضحة] درهم توتيا ودرهم صبر سقطرين ودرهم سكر ابيض ودرهم من المسك والكافور ومثل الجميع كحل المرتقي[كلمة غير واضحة] صافي يسحق…

٨٧ كحل العينين تاخذ عين القنفد اليمن وتقليها بزيت لوز حلو في إناء نحاس ويكتحل به فانه يرى با الليل مثل ما يرى بالنهار ... هـ كحل للعينين تاخذ مرارة الديك ومرارة الرخمة ويكتحل بهم فانه يجلوا البصر ... هـ كحل جيد وهو توتيا موازنة تاخذ من الاسرب ما شئت واحرقه بالكبريت في مغرفة حديد حتى يصير رمادا ثم أوزنه واحده مثل وزنه…

٨٨ وجوهر وفلفلا وزنجارا وتوتيا بيضاء وأثمد وجوهرا من كل واحد جزء قليلا يدق الجميع دقا ناعما ويكتحل به فانه نافع جيدًا ... هـ كحل شريف تاخذ على بركة الله تعالي من التوتيا المذكوره أوقية شفافا وتحميها بالنار وتطفيها في ماء ورد وتضيف اليها ثمن اوقية من السكر السلماني وهو سكر نبات وثمن اوقية حديد مرقوص[كلمة غير واضحة]…

أربعة أبواب قال أبو الطيب الرمد انما هو متمسك بعروق الرأس من داخل فانما هو من دم أسود قبيح في الرأس قال الحكيم إذا أردت أن تحكم على هذه العلة عليك بمرارة ثور أسود يخلط بعسل غير مدخن والق عليه شيئا من دقيق الفول ويجعل[كلمة غير واضحة] ويكتحل به يبرأ باذن الله تعالي ... هـ علاج الرمد تحضر حب الرند وأسحقه بمرارة عنز سبعة…

٩١ للحمرة العينين والنهرية والدمعة تاخذ على بركة الله تعالي فلفلا وحديدًا وتوتيا بيضاء وزعفران و نشادر أو قرنقل أجزاء سواء اسحقهم وأخلطهم بعصارة الزريخ[كلمة غير واضحة] وهو البباس[كلمة غير واضحة] وتنزلهم الجوف وتعاود لهم السقي والسحق والتشمس الي سبعة أيام أو سبعة مرات على قدر الاستطاعة يزداد جودة وزفادة ويكتحل صاحبه…

للدمعة والضباب تاخذ توتيا وصدية[كلمة غير واضحة] ودار فلفل و زعفران ابيض جزء وشب كحل ونشادر وزنجار بندقي أخلط الجميع مع وزنهم كلهم أثمد ويكتحل بهم صاحب الدمعة والقتام والضباب وهو دواء عظيم ... هـ

وهو ثلاثة أبواب للجرب الذي في العين تاخذ عيدان الحرمل وتحرقهم ويكتحل به صاحب الجرب يبرأ باذن الله تعالي ... هـ للجرب والدمعة يوخذ على بركة الله تعالي توتيا هندية وأهليلج كابلي من كل واحد درهم وسكر نبات درهمين يسحق كل واحد واحده حتى يصير هبا، ويكتحل به فانه نافع جيد مجرب ... هـ كحل عجيب نافع للجرب والبياض القديم…

وجع الضرس هو ضربان وشدة الألم في موضع الضرس الوجيع سببه زيادة برد عارض أو دودة تتحرك في داخل الضرس تولدت من العفونات العلاج يسحق الفلفل وثوم ويعجنان بلبان خمير الحنطة ويضمد به

١١٣ الضرس وما حوله من جميع موضع الألم وقيل إذا عجن دقيق الفلفل والحلتيت بعسل ووضع على الضرس الوجيع ورقد وكان يمتص ما نزل من الريق فإنه يسكن الوجيع والضربان وإذا لم يسكن الضربان بهذه التدبير فإن الضرس دودة تتحرك فيحمي رأس إبرة ويوضع على رأس الضرس الوجيع فإنه يقتلها وإن لم يكن تقب فليقلع الضرس من موضعه فإنه يسكن والله…

علاج الضرس تأخذ الفلفل وتهرسه وتخلطه مع القطران وتأخذه بإبرة وتجعله في ضرسة المعلولة فإنه نافع بإذن الله تعالى ...ه علاج الضرس تأخذ شحم الحنظلة وتقليه بالخل على النار وتنزله يبرد قليلا وتدهن به جانب الوجع في الوجه تجعل ذلك مرارا ...ه بحمد لله تعالى

بقدرة تفور مع غليان ومعنا تحضر فلفلا ودار فلفل وخلنجانا وجوزة الطيب و جوزة الشرك ولسان عصفور وقاع قلة بدق الجميع دقا ناعما واجعل الجميع في مصيرة كبش سمين وربط عليه من الجهتين بخيط مطينة مقفولا عليه مع رطل من اللحم ضان سمين وأفطر عليه ثلاثة أيام أو خمسة أيام أو سبعة أيام فإنه نافع جيد بإذن الله تعالى ...ه

١٢٠ حتى يصير رمادا ثم تذر منه على ذلك الموضع عند ما تدهنه بشحم الدئب تفعل ذلك مرارا فإنه نافع ...ه علاج داء الثعلب وهو أن يسقط شعر الإنسان من لحيته ورأسه علاج يبدأ بالمسهل ثم بعد ذلك تطعمه هذه الحب وهو أن تحضر ايراج درهم[كلمة غير واضحة] وشحم الحنظل وسقمونيا وهو المحمودية من كل واحد نواية والسكبودس[كلمة غير واضحة] وهو…

١٢٢ علاج البهق الأبيض وهو يشبه البرص بغسله بالنطرون والسذاب ثم بعد النطرون يغسله بورق السلق و عروق أصل الكبار وإذا دق ناعما وخلط بالخل أذهبه كذلك وإذا خلط الفلفل مع النطرون ودقيق الترمس وزبد البحر وحلط بالخل والحموضة ...ه للبهق إذا شرب من فقاع الكرامه[كلمة غير واضحة] مع شيء من الكراوية يبرأ بإذن الله تعالى ...ه للبهق…

الظهر ومن به استرخاء أبرد أو يرمى الحناش من جوفه تحضر حنظلا وقطعه قليلا واطبخه غاية الطبخ واتركه حتى يبرد ويركد وتصف ماؤه و تطبخه ثانيا ثم تصفيه وتقليه مع العسل حتى يرجع خاثرا وتنزله وتجعله كراكب[كلمة غير واضحة] مثل حبة البندق وعند الأكل يمرغه في العسل ويبلع على الفطور ويكون مرقة على النار حاضرة فإنه يخرج منه لون أصفر…

١٥٠ يضعف القوة ويضعف النكاح فإن أردت أن تداوي صاحب هذه العلة خذ الفلفل وزنجبيل وجوزة الشرك[كلمة غير واضحة] أوزانا سواء ودق الجميع واسقه بمرارة العنز[كلمة غير واضحة] سبع مرارة في سبعة أيام خذ منه مثل حبة فلفل يلقيه الموجوع في دبره ويبيته فيه سبعة أيام يبرأ بإذن الله تعالى ..هـ لوجع الظهر والبرد حضر زيزوان[كلمة غير…

١٥٢ ناعما وتخلطه مع الفلفل المحكوك وتحركه جيدا و بعد ذلك تخلطهم بدقيق الشعير وتجعلهم مثل الحناء في الظهر فإنه يبرأ بإذن الله تعالى —هـ في مرة أو مرتين ...هـ

التنسم حتى تكاد تخرج روحه ومنها حار ومنها بارد وعلامة الحار هيجان العلة عند ملاقاة الحرارة و السمائم والانتباه من النوم وعلاجه أكل الصبر الا[كلمة غير واضحة] [كلمة غير واضحة] على الريق دائما فإنه يقطع هذه العلة من الجوف ويحللها وعلامة البارد هيجان العلة عند ملاقات البرد الشديد والغيم[كلمة غير واضحة] البارد والأمطار و…

تأخذ الفنطس وزنجبيل والفلفل والثوم واللك والكبريت وشيء من علك الصنوبر وزريعة أبو ناف[كلمة غير واضحة] وأعجنهم في الكسبرة والزيت وخمرهم ثلاثة أيام وبعد ذلك تأخذ أبي نافع[كلمة غير واضحة] وتحرقه حتى يصير فحما ثم تأخذ ورق الجعدة وتسحقه وتجعل فطيرة منه وتجعل منها على صدر العليل بعد أن تدردر على صدر العليل

لأبي طابق تحضر السينوج[كلمة غير واضحة] أربعة أواق ومن الفلفل أربعة أواق ومن الثوم أربعة أواق ويعقد في عسل منزوع الرغوة ويفطر عليه عند الصباح وعند النوم سبعة أيام يبرأ بإذن الله تعالى وحسن توفيقه ...هـ

(صفحة ١٥٢) بالليل شيئا تاخذ دار فلفل وتهشمه وتجعل في كبدة عنز بعد تشريح الكبدة على نصفين وحين تريد تجعل فيها دار فلفل المهشوم وتضم عليه النصف الاخر أي الكبدة وتشويها على النار حتى تطيب وتخرج منها دار فلفل ويسحق سحقا ناعما و يكتحل به فانه جيد غاية ....هـ علاج أبو تليس الهر [كلمة غير واضحة] تاخذ الصابون أو العسل بغير…

(صفحة ١٥٥) في الحمام ويجتنب ما عدا ذلك فانه صحيح مجرب فانه يبرئ الى ثلاثة أيام أو سبعة أيام والا فليسهل بالسوداء ويستعمل الدواء والغذاء فانه صحيح مجرب ....هـ للجرب ولجميع الاعذار [كلمة غير واضحة] كلها وهي مفيدة تاخذ أوقية فلفل بلدي واوقية فلفل أعجمي [كلمة غير واضحة] و اوقية بسباس واوقية كمون واوقية سينوج و اوقية حب…

(صفحة ١٥٦) علاج الجرب والحكة والدماميل التي تصيب اليدين والاوراك والجرب الذي يتمكن من المفاصل تاخذ النجارة السوداء والكبريت الاصفر أجزاء متساوية وتدقهم دقا ناعما وخذ التمر وانزع نواه واعجنهم جميعا وتجعله في الزيت وتقليه على النار ويخلط قبل أن يحترق الزيت وتدهن بالزيت المذكور والنجارة والكبريت تجعلهم كراكب [كلمة غير…

(صفحة ١٥٧) نافع صحيح مجرب ...هـ للجرب المتقرح يطبخ الشعير بخل النظيف حاذق والسمن ويدهن به فانه نافع باذن الله ...هـ للجرب تاخذ البابونج ويضمد به الجرب يبرأ باذن الله تعالى ...هـ للجرب المتقرح الثوم مع الفلفل والنطرون يبرأ جيدا ...هـ للجرب تاخذ أنواع الحماض وضمد بهما مع الخل وكذلك الخل واحده ينفع للقروح ....هـ للجرب…

(صفحة ١٥٨) علاج كل علة وهي نشرة وطب يشربهما صاحب كل علة وهو دواء عظيم للحمى والسوداء والصفراء ومرض القلب ووجع البطب [كلمة غير واضحة] والتخيل والجرب والحكة ووجع الظهر و كل علة وهي هذه تاخذ التين واطبخه حتى يصير كالقطران ثم تاخذ الزبيب الاحمر ونزع نواه وأسحقه جيدا وأمزجه بالعسل والسمن والزيت وحليب البقر والخل والبسباس…

(صفحة ١٥٩) الرأس ويزيد في الحفظ وغير ذلك تاخذ على بركة الله تعالى من الزبيب الاحمر ما شئت وتدقه ناعما وخذ من العسل ومن عروق السوس والزيت والثوم والسمن البقري والخل والكسبرة والكراوية والكمون والسانوج والطشاش [كلمة غير واضحة] والسمسم والفلفل والزنجبيل والقرنفل ولسان عصفور وجوزة الشرك [كلمة غير واضحة] وقاع قلة [كلمة غير…

(صفحة ١٦١) منه دواء الجسد يوخذ على بركة الله تعالى صبر سقطرى وحب الرشاد والحبة السوداء وفلفل وزنجبيل وأهليلج أسود اجزاء سواء يدق الجميع ناعما ويعجن بعسل منزوع الرغوة ويستعمل على الريق كل يوم مقدار حبة الجوز فانه نافع مجرب صحيح ...هـ ٭

١٧٠ يرفع المعدة ويستعمل هذا السفوف الذي نذكره وهو هذا مصطكى وفلفل وقرنفل وزنجبيل وكمون و سماق اجزاء سواء يدق الجميع ناعما ويسف منه على الريق وقبل الطعام وبعده وعند النوم والغذاء خبز الحنطة الناعم ومرق الفراريج المعمول بالكوامخ الحارة الحريفة ويجتنب ما عداً ذلك فانه نافع مجرب ....ه القسم الرابع الشبع الكاذب وهو الذي…

١٧٥ رطل من العسل ويجعل على نار لينة ويطرح فيه درهم لوبان وهو الكندر ودرهم مصطكى ويحرك حتى يذوب اللبان ومصطكى ثم ينزل ويجعل حبة سوداء مقلوة وحلبة مقلوة وزنجبيلا يابسا وفلفل من كل واحد درهم مدقوقين يخلط الجميع ويعجن عجنا بالتحريك حتى يصير معجونا يستعمل على الريق وعند النوم وعند هيجان السعال والغذاء أرز مفلفل وعسل ويجتنب…

١٨٨ علاج تقطير البول وحرقته في مجراها تأخذ زريعة الحرمل وزنجبيلا وقرفة ودار صيني وفلفل تسحقهم ناعما ويسف عند النوم وعلى الريق فانه نافع ...هـ ما يمسك البول وهو سفوف يقوي المثانة ويحفظ رطوبة المعدة وهو هذا تأخذ سعد اكوفيا[كلمة غير واضحة] وسنبلا هنديا وابسطوخودس و كندرا وبلوط مشويا من كل واحد خمسة دراهم وسكر ابيض عشرة…

وقيل حار رطب خفيف يطرد الريح ويقطع البلغم واذا قلي كان حارا يابسا واذا اسف على الريق قطع اطلاق البطن وقوي المعدة وفتق شهوة الطعام واذا سحق نيا وسف أو لبق بماء وعسل منزوع الرغوة لين الطبيعة وأسهلها وأخرج الدود المتولد في البطن وحب القرع وقطع الحمى والشربة من ذالك ثلاثة دراهم / الفلفل حار يابس خفيف حريف يقطع البلغم…

وحفظ ما ينبقى من الأشياء خذ جزء فلفل ودار فلفل