العسل

من هذه الاغذية قليلاً وتجريه ساعة ثم تنقسم الي عرقين أحدهما يصعد الى أعلا البدن وتنفرش عروق كثيرة كبار وصغار فيشرب كل واحد بقسطه صغيرًا كان أو كبيرًا فيكون ذالك مادة اللحم والدم وقوام البدن وثبات الروح فيه الى الاجل المحتوم = فان كان الغذاء معتدلاً صحيحًا كان منه صحة البدن وتتبخر منه الطبيعة بخارًا صحيحًا الي القلب…

هاجت عليه سوداء فيبد [كلمة غير واضحة] والمرض السوداوي فترة البدن وشدة العطش وقلة النوم فحينئذ ينبغي أن يبدله بشراب العسل وهو أن ينزع الرغوة العسل ويطرح في كل رطل منه درهم زنجبيل ودرهم فلفل مدقوقين ودرهم مصطكى وشرب لبن البقر مع السكر من تحت الضرع ويأكل كل حار رطب خفيف فانه يخلصه ان شاء الله تعالى وان تساهل أدى ذالك الى…

الذى في الجوف وفطيرها إذا أكل مع حليب البقر والسكر قوى الاعضاء وتولد منه الغذاء جيد = (الشعير) بارد يابس قابض نافخ ثقيل سويقه يقبض اطلاق البطن ويطفئ الوهيج إذا أرضخ [كلمة غير واضحة] وطبخ أو عصر ماؤه وشرب مع السكر أطفأ الحرارة والوهيج الذى في الجوف وخبزه ثقيل على المعدة [كلمة غير واضحة] نافخ دفع ضرره أن يؤكل بالعسل…

ولين الطبيعة اليابسة واذهب الجرب وقطع الحرارة التي على البطن وقطع جميع العلل السوداوية (السمن) حار رطب أحر من الزبد وايبس واذا نقص وصفة التنقيص أن يضاف إليه مثله من الماء ويجعل على النار ويحرك حتى تذهب جميع الماء منه فيزول يبسه ويكون أنفع من الزبد لما ذكرناه وهو أصح ما دخل في الجوف وأبلغ من جميع الادوية والله أعلم…

ويقتل الدود المتولد من العفونات في البطن لكنه نافع ضرره ان يؤكل بالقثاء للحديث الصحيح كان النبي صلى الله عليه وسلم يأكل التمر بالقثاء ويقول برد هذا يعدل حر هذا وحر هذا يعدل برد هذا / الموز في الصيف حار رطب خفيف يلين الصدر والطبيعة ويولد غذاء جيدا وفي الشتاء بارد رطب ثقيل دفع ضرره أن يؤكل بالعسل فيعتدل ويفعل كفعله في…

الجوف فيثور منها علل عظيمة فترك المسهلات والاستفراغات أولى وأوفر واذا وجب الانسان سبيلا للسلامة إلا عند الضرورة الملجئة لذالك فيستعمل منها القدر اليسير الاصلح مما ذكر ومن ذالك ما يحصل به الغرض مع ما يناسب ذالك ويحسم المرض من الاغ ذية والادوية النافعة في هذه الاربعة صفات الاصولية فان عليها مدار كتابنا هذا وغيره من كتب…

الى سبعة أيام والا فليشرب المسهل الذي للصفراء وهو هنا درهمان سنا مدقوقا وخمسة دراهم اهليلج أصفر بعد دقه ونزع نواه ويلعق الجميع على الريق بعسل فانه يسهل اسهالا محكما ثم يستعمل ما ذكرناه قبله فانه نافع جدا مجرب علاج العلل الدموية / الصفة الثانية لقطع جميع العلل الدموية يوخذ الخل الحاذق يستعمل شرابا على الريق كل يوم…

والا فليشرب مسهل البلغم وهو هذا درهمان سنا مدقوقا وخمسى دراهم أهليج كابلي بعد دقه ونزع نواه ويخلط الجميع ويلعق بعسل على الريق فانه يسهل اسهالا محكما ويستعمل الدوآء الذي ذكرناه قبل هذا وان كانت العلة عظيمة مزمنة كالبرص فيعاود المسهل كل أسبوع مرة أو في الشهر مرة أو مرتين على قدر قوة الشخص وضعفه فان ذالك نافع مجرب / علاج…

أو مرتين على قدر قوة الشخص وضعفه فانه صحيح مجرب والله أعلم وهذا ما اليه قصدنا من كتابنا هذا المرسوم بكتاب الرحمة في الطب والحكمة فاسئل الله تعالى أن ينفع به جميع المسلمين آمين علاج في الطبايع الاربعة / وهي تنقية عجيبة في الطبائع الاربعة أوقية معجون أطريفل ثم غاريقون ثم ترب [كلمة غير واضحة] ربع أوقية وزنجبيل نصف أوقية…

غليتين يشرب ذالك السمت [كلمة غير واضحة] فانه يتقا [كلمة غير واضحة] كل ما كان في الجوف من الداء في جوفه من الداء وهو صحيح مجرب تنقية عجيبة / يوخذ حبة ملوك وقرفه وغربيون وشئي قليلا من الزنجار ويفطر عليهم في المرقة فانه يخرج كل ما كان في جوفه من حناش ودود وغيره ذالك اهـ / تنقية عجيبة وهو معجون الراوند نصف أوقية مصطكى…

منه المريض ويحتجب من الريح ينقا يا [كلمة غير واضحة] ويسهل فانه نافع باذن الله تعالى مجرب اهـ تنقية عجيبة / وهي لمن به وجع الظهر أو من به استرخاء أو برد أو يرمي الحناشى من جوفه أخذ حنظل وقطعة قليلا واطبخه غاية الطبخ واتركه حتى يركد وصفي ماؤه وتطبخه ثانيا ثم تصفيه وتقليه مع العسل حتى يرجع حايرآ [كلمة غير واضحة] وتنزله…

أمسح عروق مصالح الانظام [كلمة غير واضحة] وقطعه أطرافا صغارا وتجعل منه شيئا من الطعام ثم ترخيه ناعما وتجعله عصيدة ويفطر عليه نحيل الجسم ثلاثة أيام أو سبعة أيام فيكثر لحمه وشحمه باذن الله تعالى فان كفاك والا فخذ شحم الورل واخلط معه الكمون الكرماني والبورق ودقيق القمح واسحق الجميع واطعمه الدجاجة سبعة أيام حتى يسمن وخذ…

اللحم سريعا فيطلى به كل يوم على الجرح ولما أزمن كان أجود والله تعالي أعلم هـ - - - علاج الجرح تاخذ صوفة مزدوجة [كلمة غير واضحة] وتدهنها بزيت طيب وتحكها في بعضها بعضا حتى يخلط الزيت بالودع [كلمة غير واضحة] فيقوم له رغوة فتاخذ تلك الرغوة فتلقى في الجرح أينما كان رأسا أو غيره وتشد عليه يوما وليلة فانه لا يفتح ولا يقيح…

به فم الجرح فان الدم ينقطع لوقته وساعته وكذالك الشب والعفص وثمرة الطرفا كلها فرادى يقطع الدم أو مجتمع فاذا انقطع الدم قطب الجرح بسمن حار حتى يكمد جيدا ثم ياخذ لب الصبر الاخضر بعد أن يستوي [كلمة غير واضحة] النار ويبرد ويوضع عليه قليل من السمن ويوضع على الجرح ويستعمل بكرة وعشيا فاذا أنبت اللحم أستعمل كل يوم ومما ينبت…

والمرهم الاكحل ينظف الجراح من الخبث والمرهم الاحمر يعقد [كلمة غير واضحة] اللحم والله أعلم هـ والمرهم الابيض وهو مرهم الاسفيداج وهو مرهم الباروق تاخذ أوقية باروق وثلثها بياض البيض واوقية شمع ابيض مقصر واربع أواق زيت ورد وتذوبه حتى يصير مثل الماء البرود [كلمة غير واضحة] وخذ الباروق المتقدم ذكره وبياض البيض وصب عليه من…

قدراً ويعصر ماؤه ويأخذ منه أوقية ومن السكر نصف أوقية ويجعله على نار لينة حتى يخثر ويصير له قوام كالعسل فيدخره لوقت الحاجة فانه نافع صحيح وكذلك باقي الفواكه أستعمال شرابها مثل شراب الرمان علاج صداع الرأس يمشط رأسه ولحيته قال صلى الله عليه وسلم عليكم بالحبة السوداء يسحق ويعمل في خرقة نظيفة ويصب عليه من الماء شئ قليل…

حضر الريحان وزريعة الصنوبر والحنا وبول البقر وو رق الدفلة وتحضر العسل وتدهن به رأس الاقرع وتبيته عليه ليلة وتسخن الماء وتغسل بيدك بالماء السخن وتغسل رأسه قليلا وبعد ذلك تاخذ بول الفرس وورق الدفلة وتربه [كلمة غير واضحة] في البول المذكور وتسخنه حتى يغلي وتكمد به وبعد ذلك تحضر الريحان وزريعه الصنوبر والحناء وتعجنهم في…

تاخذ دم عنز وعسل وأخلطه بدهن الامير [كلمة غير واضحة] وادهن به شعر الرأس فانه يطوله ويسبطه باذن الله تعالى هـ

[أعلى الصفحة كتابة تجريبية مشطوبة غير واضحة: بحسن افتح ال صحيح ... سال اختل امن [كلمة غير واضحة]] وتضيف اليه أربع أواق من الماء واطبخ الجميع على نار لينة وبعد الغليان الق من العسل نقطة على الارض فان أعطيته من الخيط فهو قوامه أنزله من على النار واستعمله من وقت [كلمة غير واضحة] الحاجة تاخذ أوقية منه وستة أواق من الماء…

واذ أسخن سد با وخلط بلبن امرأة وعسل وقطر في الاذنين برئ باذن الله تعالى - هـ علاج الصمم

أربعة أبواب قال أبو الطيب الرمد انما هو متمسك بعروق الرأس من داخل فانما هو من دم أسود قبيح في الرأس قال الحكيم إذا أردت أن تحكم على هذه العلة عليك بمرارة ثور أسود يخلط بعسل غير مدخن والق عليه شيئا من دقيق الفول ويجعل[كلمة غير واضحة] ويكتحل به يبرأ باذن الله تعالي ... هـ علاج الرمد تحضر حب الرند وأسحقه بمرارة عنز سبعة…

٩٥ للبياض الذي في العين ولو كان من أربعين عاما للرمد مجرب حضر نصف ربيعة زيت طيبا ونصف ربيعة سمنا بقريا صافيا واجعل فيهم فتيلة من كتان غليظ وتسرجهما بالنار وتكبت عليهما قصرية أو طاجنا جديدا حتى تنطفئ الفتيلة ويفرق الزيت والسمن ثم بعد ذلك تنحي الدخان الذي لصق في القصرية والطاجن بريشة و تجعل معه كحل أثمد من الطيب الصافي…

الدمعة التي تكون في العين وان عليتها عروقها من داخل الرأس اذا أرادن تحكم عليه تحضر عروق الدرداء وهو القندول وعروق البطن[كلمة غير واضحة] وعروق الصرو عروق الطرفا [كلمة غير واضحة] تسحق الجميع ناعما ويكتحل بهم صاحب الدمعة يبرأ باذن الله[كلمة غير واضحة] تعالى ... هـ للدمعة يوخذ سبن[كلمة غير واضحة] وصبر سقطري ويجعل في النار…

لجلوا البصر والدمعه والجرب الذي في العين تاخذ توتيا هندية واهليج كابلي من كل واحد درهم وسكر نبات درهمين وتسحق كل واحد واحده حتى يصير هباء ويكتحل به نافع لما ذكرناه صحيح مجرب ... هـ لجلوا البصر تاخذ مرارة الذئب ومرارة الرخمة ومرارة التيس ومرارة الارنب ومرارة الثور تاخذ البسباس وتدقه وتعصر ماؤه و تخلطهم مع العسل ويكتحل…

والضباب وهو ١٠ أبواب تاخذ حب الرند وتسحقه وتاخذ قطرة من لبن امرأة ترضع جارية وتخلط ويكتحل به فانه يجلوا الظلمة من العين ... هـ للقتام الذي في العينين تاخذ عروق العوسج وتقطر ماء. وفي نسخة ودق البنفسج وتعصر ماء. ويجعل في جعبة قصب خضراء مع مجرة[كلمة غير واضحة] شب يماني ويربط عليه خيطا ويجعل في الكسكاس مع طعام على لحم غنم…

١٠١ مع العسل حالهم ويكتحل به فانه نافع جيدًا ... هـ للاستقاط يوخذ درهم أفيون ودرهم زعفران و تحلهم في زيت ورد حلا جيدًا وتحجم الرأس ويحلق رأسه ويدهن به فانه صحيح مجرب ... هـ

التي في العين وهو ثلاثة أبواب للقروح التي في العين والظلمة تاخذ مرارة الزئب وتخلطهما مع العسل ويكتحل بهما مرارًا فانه مفيد لما ذكرناه ... هـ علاج الموشئة التي في العين يوخذ زئب حالص ويجعل في قارورة ويجعل للشمس وخضر عقربا فتضعهما في الوسط القارورة مع الزب فاذا أكتحل بهما الاعمش نفعه باذن الله تعالي ... هـ للموشة أيضا…

١٠٢ الفجل البري يسحق وينخل ويكحل ويقطر عليه دم البق حتى يختلط جميعا فعند ذلك تنتف الشعرة من أي موضع شئت واطل به المكان فانه لا ينبت شعر في ذلك المكان باذن الله تعالي ... هـ للشعرة الزائدة في العين خضر مرارة بقرة سوداء ودماغ دجاجه سوداء ويخلطان جميعا ويلطخ بهما موضع الشعره الزائد بعد النتف فانه لا ينبت أبدًا باذن الله…

١٠٣ فانها تذهب الكوكب الذي في العين ... هـ علاج الظفر الذي في العين خذ الرمان الحامض وشحمه وعسلا وتطبخه وتخلطه حتى يرجع مثل البرهم ويكتحل به فانه نافع من الرطوبات ومن الظفر باذن الله تعالي .. هـ

اليرقان هو نوعان صفراوي وسوداوي وعلامة الصفراوي أصفر اللون واصفرار بياض العين و هزال في القوة علاجة شراب الماء الذي يصفوا من لبن المعز مع السكر والتمرهندي المقنع مع اللبن مع السكر ويكون الغذاء بشحوم الذرة الحامض ورايب خامض و شرب لبن الحليب المنقع فيه السكر فانه نافع جيد مجرب ويجتنب من كل حار ورطب حريف وعلامة اليرقان…

١٠٤ نافع مجرب صحيح ... وعلاج الصفير تحضر قدر ما تريد من اللبوس ترميه في صفية مملوءة من الماء وترمي عليه السكر قدر ما يحلي ذلك الماء الذي في الصفية مع اللبوس وتحركه تحريكا شديدا ويشربه صاحب اليرقان على الفطر فيبرأ بإذن الله مجرب صحيح[كلمة غير واضحة] مما جرب للصفير تحضر كبريت أصفر وجزءان من العسل يقربهما العليل يبرأ…

الكلف وهو تغيير الوجه بحبوب مختلفة مشتبكة فيه كأنه كف عصارة السمسم منفرد إذا أخرج عنه وقد يكون منفرجا وسبب ذلك خلط سوداوي تحت جلدة الوجه والعلاج إن كان يابسا يسحق ورق الحنا مع الثوم المشوي على رماد سحقا ناعما على رخام يعجنهما بعسل ويضمض به جميع الموضع ويتركه يوما وليلة ثم يصبح يغسله بماء حار قد طبخ فيه ملح ونخالة…

علاج الأنف من الريح الكائنة هناك تأخذ الرمان الحامض وشحمه وعسلا ويطبخ ويخلط حتى يرجع مثل المرهم وضعه على الأنف فإنه يقطع الريح الكائنة هناك داوء[كلمة غير واضحة] الرعاف سببه زيادة خلط دموي وهو نافع لصاحب الجدري إذا خرج منه شيئا كان سببا للعافية ...ه للرعاف إذا شم الخل قطع عنه الرعاف في الفور ...ه للرعاف تأخذ قشور البيض…

وهو بابان علاج من به أكلة الفم تحضر عصارة الرمان الحامض بشحمه فإذا أغليته في إناء نحاس غير مرصص غليا جيدا أنفع بإذن الله لأكلة الفم قال الحكيم وقال الرازي ولا يعدل السندروس في الإفادة من أكلة الفم شيء ومن الأدوية لمن به قرح وعفن تأخذ الزنجار وتطحنه بالعسل والخل فينفع من القرح التي في الفم والعفن والردئ صحيح مجرب قاله…

١١١ والقنطس[كلمة غير واضحة] ويسحقهما جميعا ثم يطبخهما في خل حاذق ويتمضمض به ثلاثة أيام وإن كانت أسنانه تتحلل يحمل معها عفصة فإنه مفيد و لمن تورم لثة[كلمة غير واضحة] أسنانه أمسك طبيخ الحلبة في الفم مرارا أنفع من أورام الأسنان[كلمة غير واضحة] للحمرة التي حول الأسنان تأخذ أصول الزيتون البري وعصارة الفقوس الحمير إذا استاك…

١١٢ دواء الأسنان يستاك بتين وخل ويشد الأسنان ويذهب البلغم ...ه دواء الأسنان والأضراس قال جالينوس والرازي[كلمة غير واضحة] إذا قطر في السن الموجوع صفارة البيض والزيت السخن سكن وأجحما[كلمة غير واضحة] ...ه وقال إذا دق بزر البنج بعسل وأعطى العليل قدر البقلة فإنه يسكن الوجع ...ه وإذا جمع الأفيون وبزر البنج الأبيض والعسل…

١١٣ الضرس وما حوله من جميع موضع الألم وقيل إذا عجن دقيق الفلفل والحلتيت بعسل ووضع على الضرس الوجيع ورقد وكان يمتص ما نزل من الريق فإنه يسكن الوجيع والضربان وإذا لم يسكن الضربان بهذه التدبير فإن الضرس دودة تتحرك فيحمي رأس إبرة ويوضع على رأس الضرس الوجيع فإنه يقتلها وإن لم يكن تقب فليقلع الضرس من موضعه فإنه يسكن والله…

تؤخذ على بركة الله تعالى ملحا وفحما[كلمة غير واضحة] وسكر يسحق الجميع ويعجن بعسل ويدلك به الأسنان الصفر فإنه ينقيها ويطيب النكهة[كلمة غير واضحة] بإذن الله تعالى ...ه

وهو بابان علاج اللهات واللحم الذي حول الأسنان المتخرقة والخوانق وينفع من ذلك الصمت[كلمة غير واضحة] والسكرة[كلمة غير واضحة] يستعمل لذلك الاحتماء عن الأطعمة الرديئة ويتغرغر بالخل الحاذق الممزج بالعسل وماء طبخ فيه تمرا وماء طبخ فيه سفرجل وزعفران ويخلط فيهم [كلمة غير واضحة] ويتغرغر فاه بخل سنا[كلمة غير واضحة] ويخلط معه…

١١٦ من الجوف على فم المعدة العلاج تحضر على بركة الله تعالى القرنفل والثوم يسحقان ناعما ويعجنان ويستعمل على الريق وعند النوم ويداوم على ذلك أيام فإنه نافع لقطع البخر ويأتي برايحة طيبة ...ه لنتن الفم تحضر ورق الكران[كلمة غير واضحة] وحب الرند فتدقهما دقا ناعما ثم تحك بهما أسنانك ولسانك ولهاتك فإنه يقطع الرايحة الرديئة…

وهو ثمانية أبواب سببه زيادة خلط بلغمي في قصبة الرئة العلاج أكل الزنجبيل المربي بالعسل وأكل الفانيد واجتناب الحوامض والألبان فإن ذلك نافع البحة الصوت صحيح مجرب ...ه للبحوحة تحضر دقيق الفول وبزر الكتان واللوز المقشر وحب الصنوبر ويسحق ويعجن بعسل منزوع الرغوة ويوضع تحت اللسان ويبلع ما أنحل منه يبرأ بإذن الله تعالى ...ه…

الباب ٥٩ في علاج الخنازير وهو بابان علاج الخنازير والدي تخرج من الإنسان تحضر ورق الرند وتستخرج زيته وادهن به الخنازير فإنه تموت بإذن الله تعالى ...ه الخنازير هي قروح حبيثة تنبت في البدن وتسري فيه وتأكله سببه اجتماع خلط بلغمي بخلط دموي زائدين مختلفين في ذلك الموضع تحت الجلد الدوا تحضر صبر ومر وزنجار ويدق الجميع ناعما…

الخاصرة والظهر وعرق النساء وغير ذلك من العلل قال أبو الطيب إذا أراد أن تحكم على هذه العلة فعليك بجزء من القرنفل وجزء من الكمون وجزء من الشليف وزريعة البصل يدق الجميع و يعجن بعسل معجونا ويأكل منه سبعة أيام يبرأ بإذن الله ...هـ للحجرة تأخذ الحرمل مدقوقا منخولا ويعجن بخل ويطلى به صاحب الحجرة يبرأ بإذن الله ...هـ الباب…

١٤٤ وهي شجرة مباركة فيها دواء كثيرة يدق حبها ويطبخ في قدر ويعجن بعسل مع شيء من الأرز ويفطر عليه على الريق سبعة أيام يعافي بإذن الله ...هـ دواء الحمرة اليابسة تقع مع من مشى في الحفاء لأن مشي الحفا فيه ثلاثة أشياء نقصان الجماع ونقصان الصحة ونقصان البصر فإذا أراد أن تحكم على هذه العلة فعليك بالأرز وشيء من السمسم وشيء من…

البيض والكمون والثوم والصابون والسمن والزيت والحرمل والهنديا[كلمة غير واضحة] ومي[كلمة غير واضحة] التفاف والأشنان وتدق الجميع دقا ناعما وتخلطه مع الزنجار وتجعله على الورم فإنه يذهبه بإذن الله تعالى ...هـ للورم تأخذ الكزبرة إذا طبخت بسذاب والمر واسبنج[كلمة غير واضحة] والخل ودهن الورد ودقيق الشعير تخالته[كلمة غير واضحة]…

١٤٨ دموية تحتجم[كلمة غير واضحة] هناك العلاج تجعل على الأصابع حبة ليم[كلمة غير واضحة] يوما وليلة ويضمد الأصابع بدقيق عفص معجون بخل وثوم ويوضع الأصبع في ماء بارد نافع إن شاء الله تعالى ....هـ للداحس تحضر زبل حمام طري وتضمد به على الداحس فإنه يبرأ بإذن الله أو يفتحها مجرب صحيح ....هـ ومما ينفع في الأورام تأخذ دقيقا…

والنقرس وهو ١٨ بابا هـ علاج الظهر والمفاصل يؤخذ جزء حلتيت وجزء من الحلبة السوداء وهي السانوج مدقوقين يعجنهما بعسل منزوع الرغوة ويستعمله العليل على الريق وعند النوم يبرأ ...هـ لوجع الظهر والركبتين والساقين حضر الحرمل وتدقه وتصب عليه زيتا ويجعل على النار حتى يسخن ويقطر عليه ثلاثة

الظهر ومن به استرخاء أبرد أو يرمى الحناش من جوفه تحضر حنظلا وقطعه قليلا واطبخه غاية الطبخ واتركه حتى يبرد ويركد وتصف ماؤه و تطبخه ثانيا ثم تصفيه وتقليه مع العسل حتى يرجع خاثرا وتنزله وتجعله كراكب[كلمة غير واضحة] مثل حبة البندق وعند الأكل يمرغه في العسل ويبلع على الفطور ويكون مرقة على النار حاضرة فإنه يخرج منه لون أصفر…

١٥٠ يضعف القوة ويضعف النكاح فإن أردت أن تداوي صاحب هذه العلة خذ الفلفل وزنجبيل وجوزة الشرك[كلمة غير واضحة] أوزانا سواء ودق الجميع واسقه بمرارة العنز[كلمة غير واضحة] سبع مرارة في سبعة أيام خذ منه مثل حبة فلفل يلقيه الموجوع في دبره ويبيته فيه سبعة أيام يبرأ بإذن الله تعالى ..هـ لوجع الظهر والبرد حضر زيزوان[كلمة غير…

كبتين وهو ٩ أبواب دواء يبس المرافق والركبة ونحوها وهي التي تنحني من المفصل حتى يصير العضو معوجا غير مستقيم سببه برد ويبس الدواء ١٥٣ يمتد العضو بهذه التدبير وهو مجرب صحيح ...هـ ويستعمل مطبوخ الحلبة التي ذكرناها في الأدوية و يستعمل شرب العسل المنزوع الرغوة والسمن المنقص[كلمة غير واضحة] المطبوخ فيهما الثوم فإنه نافع صحيح…

هو أن يورم الساقان حتى يكونا أشبه ساق الفيل سببه اجتماع خلط غليظ سوداوي بخلط بلغمي زائبين[كلمة غير واضحة] هنالك العلاج يحجم الساقين من كل جانب ويطلى بالمرتك والخل ويشرب الخل والعسل ويتغذى بما كان لطيفا معتدلا ويجتنب الأغذية الغليظة ١٥٥ تشقها بالسكين وتجعلها على الشقاق فإذا بلغت الحرارة إليك أنزعها تجد فيها…

لنفخ الجسد تحضر زريعة بصل وزريعة كرفس وزريعة بسباس والعسل منزوع الرغوة ويأكل على الريق يبرأ بإذن الله تعالى .. هـ وكذلك تحضر عروق الكبار وتطبخه وتحضر خذ[كلمة غير واضحة] ذلك

١٥٨ أبي نافع المحروق وتجعل الفطيرة فوقه أبي نافع المحروق وتجعل فوق الفطيرة بحنوق[كلمة غير واضحة] أزرق ويشد على صدره بعصابة كما يشد المكسور ثم يفطر العليل على الفقاقير[كلمة غير واضحة] المذكورة سبعة أيام فإنه جيد مجرب ...هـ للصدر يشرب صاحب هذه العلة شراب البنفسج وصفة شراب البنفسج تأخذ أوقية من المذكور وتلقي عليه أربعة…

علاج أبي طابق يحضر[كلمة غير واضحة] الزنجار العراقي ويفطر عليه أو تملح به لحمة من لحم بقري ونشويها على الطرفة[كلمة غير واضحة] والرويدة واشند[كلمة غير واضحة] قورة[كلمة غير واضحة] وتفطر عليهم أي على الأربعة العقاقير الحشايش يسيرة يبرأ بإذن الله تعالى وصفة معجون المسك تحضر مسك نوايه[كلمة غير واضحة] وسليخة وسنبل ساذج هندي…

١٦٠ وتطحنهم[كلمة غير واضحة] دقيقا ويؤكل بسمن البقر الحويل وعسل بلا دخان ويأكل ويرقد في الشمس يفعل ذلك إحدى وعشرون يوما ويشرب حليب البقر السوداء ينفع لجميع الأمراض ويعرق صاحب هذا الدواء بإذن الله ...هـ للبرد تأخذ الكراوية والكمون والسانوج وحب الرشاد والصعتر وحبة حلاوة وسكر ويسف منه كل يوم على الريق يبرأ بإذن الله تعالى…

وعسل ثلثمائة درهم يغلي العسل على النار وتخلطهم في بعضهم بعضا ويأكل عند النوم نصف درهم فإنه يقطع البلغم السعال بثلاثة أيام ...هـ علاج الضيقة تأخذ مائة درهم زريعة الحرمل وثلاثة دراهم فربيون ودرهمين نشادر وثلاثة دراهم أفيون وثلاثة دراهم سينوج أكحل وخمسة دراهم كركوكى[كلمة غير واضحة] وخمسة دراهم زنجبيل وخمسة دراهم أفيون…

(صفحة ١٤٤) باذن الله تعالى او على التنهل [كلمة غير واضحة] على الدمل كلل [كلمة غير واضحة] البدن واصبح جرحا غليظا متقرحا مزمنا وهي القروح الفاسدة ....هـ علاج الاورام والقروح تاخذ النخالة وأطبخها بخل ثقيف وكمد بها فانه نافع من الا ورام الحارة في ابتدائها ....هـ دواء الورم ومما ينفع اذا اجتمع ماءها واردت فتحها قدر زريعة…

(صفحة ١٤٦) على السذاب وهو الفيجل والمرداسنج [كلمة غير واضحة] والخل ودهن الورد ودقيق الشعير بنخالته يجعله في قدرة ويضع عليه خبز [كلمة غير واضحة] امرقوقا [كلمة غير واضحة] وأصل خطمية وليمونا ويصب عليه ماء وعسلا ويغلي ويلزم ضمادا على موضع الورم الجاسي في الحين يلينه ....هـ ثانيا يصب عليه زيتا وماء ويطبخ قليلا ويضمد على…

(صفحة ١٤٨) العلاج تنقع الكذبرة وهي مثل البقدونس تنبت في الماء تنقعها في الخل يوما وليلة ثم تصفى وتشرب مع السكر والغذاء مزورة بالخل وحب الرمان الحامض فانه نافع صحيح مجرب ....هـ علاج ضرب السياط تسلخ شاة [كلمة غير واضحة] أو كبش ويوضع الجلد على الموضع المضروب كاللفافة فانه يجمع الدم ان كان لم يخرج ويلينه وينتض [كلمة غير…

(صفحة ١٤٩) علاج البرة وهي حبة كبيرة كالملكك [كلمة غير واضحة] تنبت معها في البدن حبوب كثيرة متشبكة سببه اختلاف المأكول والمشروب والسكن في البلاد الوبيئة العلاج قد يبضع عن الحبة ويسلخ منها الجلد وهذا أخطر وأمره الى الحكماء الكبار الماهرين ولكن نذكر ها ما هو أهون منه وهو نافع مجرب وهو أن تكوى الحبة الكبيرة بالنار من جميع…

(صفحة ١٥٢) بالليل شيئا تاخذ دار فلفل وتهشمه وتجعل في كبدة عنز بعد تشريح الكبدة على نصفين وحين تريد تجعل فيها دار فلفل المهشوم وتضم عليه النصف الاخر أي الكبدة وتشويها على النار حتى تطيب وتخرج منها دار فلفل ويسحق سحقا ناعما و يكتحل به فانه جيد غاية ....هـ علاج أبو تليس الهر [كلمة غير واضحة] تاخذ الصابون أو العسل بغير…

ابن آدم والحكة ولطف الحرارة التي تاخذ الانسان في الجسد - السوداء اذ [كلمة غير واضحة] النمش في ابن آدم واصله من رفع الثقل فينعقد الدم في ظهره فيخرج له حكة عظيمة العلاج تاخذ السانوج والكمون والحديدة [كلمة غير واضحة] وزريعة البسباس والعسل الصافي المنزوع الرغوة والقه على ما ذكرناه ياكل منه على الريق يبرأ باذن الله تعالى…

(صفحة ١٥٧) نافع صحيح مجرب ...هـ للجرب المتقرح يطبخ الشعير بخل النظيف حاذق والسمن ويدهن به فانه نافع باذن الله ...هـ للجرب تاخذ البابونج ويضمد به الجرب يبرأ باذن الله تعالى ...هـ للجرب المتقرح الثوم مع الفلفل والنطرون يبرأ جيدا ...هـ للجرب تاخذ أنواع الحماض وضمد بهما مع الخل وكذلك الخل واحده ينفع للقروح ....هـ للجرب…

واليدين والرجلين وجميع البدن ولمن به ضرر العلاج تاخذ من الصبر ثلاثة آواق ومثل ذلك غاريقون وشيئا من الزعفران وحبة الملكوك [كلمة غير واضحة] وسنا حرم [كلمة غير واضحة] و فرابيون [كلمة غير واضحة] وتبرسهم [كلمة غير واضحة] وتعجنهم بالعسل منزوع الرغوة وتجعلهم بنادق قدر الحمص وياكل كل يوم حبة منهم يواظب على ذلك يبرأ باذن الله…

(صفحة ١٥٨) علاج كل علة وهي نشرة وطب يشربهما صاحب كل علة وهو دواء عظيم للحمى والسوداء والصفراء ومرض القلب ووجع البطب [كلمة غير واضحة] والتخيل والجرب والحكة ووجع الظهر و كل علة وهي هذه تاخذ التين واطبخه حتى يصير كالقطران ثم تاخذ الزبيب الاحمر ونزع نواه وأسحقه جيدا وأمزجه بالعسل والسمن والزيت وحليب البقر والخل والبسباس…

(صفحة ١٥٩) الرأس ويزيد في الحفظ وغير ذلك تاخذ على بركة الله تعالى من الزبيب الاحمر ما شئت وتدقه ناعما وخذ من العسل ومن عروق السوس والزيت والثوم والسمن البقري والخل والكسبرة والكراوية والكمون والسانوج والطشاش [كلمة غير واضحة] والسمسم والفلفل والزنجبيل والقرنفل ولسان عصفور وجوزة الشرك [كلمة غير واضحة] وقاع قلة [كلمة غير…

(صفحة ١٦١) منه دواء الجسد يوخذ على بركة الله تعالى صبر سقطرى وحب الرشاد والحبة السوداء وفلفل وزنجبيل وأهليلج أسود اجزاء سواء يدق الجميع ناعما ويعجن بعسل منزوع الرغوة ويستعمل على الريق كل يوم مقدار حبة الجوز فانه نافع مجرب صحيح ...هـ ٭

وتيبسهم وتدقهم ناعما واخلطهم مع عسل صافي و يفطر عليه على الريق فانه نافع مجرب جيد ...هـ علاج نفخ البطن تاخذ أصول البيباس [كلمة غير واضحة] و تدقه وتعصر ماءه وتفطر عليه مع العسل ثلاثة صباحات أو خمسة أو سبعة فان لم تجد العسل واحد يكفي ...هـ علاج نفخ البطن تاخذ قشور الرمان الحامض وتجعله في قدرة وتغمره [كلمة غير واضحة]…

(صفحة ١٦٣) ثلاثة أيام أو خمسة أو سبعا فانه نافع جيد ....هـ ٭ ٩٧ علاج [كلمة غير واضحة] اوجاع المعدة والبطن وما يسكن أوجاع الجوف تاخذ كمونا مقليا وبذر كرفس من كل واحد شيئا يسحقه ويشرب بالماء على الريق ثلاثة أيام يبرأ باذن الله تعالى ....هـ علاج الاوجاع التي تحت السرة من المعدة انما هو الخادم [كلمة غير واضحة] اليابس…

١٦٤ ذالك بكرة وعشية ويجتنب ما سواه فانه نافع صحيح مجرب ....ه لوجع الفؤاد بالدم تاخذ قرث [كلمة غير واضحة] الماعز وتحرقه وتعجنه بالعسل وياكله الموجوع على الريق يبرأ باذن الله تعالى ....ه لوجع الفؤاد ولما به سلقة [كلمة غير واضحة] يوخذ الحرمل ويدقه ويعمل في بيضة حتى يسخن [كلمة غير واضحة] ويفطر عليه ثلاثة أيام يبرأ باذن…

١٦٥ الدواء النصف الواحد تدردره [كلمة غير واضحة] في الخل الحاذق حتى يكون مثل اللبن الخاثر [كلمة غير واضحة] والنصف الثاني تعقده بالعسل معجونا أول ما يبدأ العليل يشرب الخل الحاذق وما فيه من الدواء المذكور وبعد ذلك يبتدئ با لمعجون فانه نافع لما ذكرنا جميعا صحيح مجرب ....ه علاج واجع الكبده تاخذ كبدة الذئب وتملحها و تيبسها…

١٦٧ علاج الطحال تاخذ الخروع وأصل الحميضه وأهرسهم وتحمهم [كلمة غير واضحة] بالخل وضمد به الطحال يبرأ باذن الله تعالى ....ه ★ علاج واجع القلب وخفقانه تاخذ على بركة الله تعالى عرق لسان الثور وتهرسه وتطبخ وزن رطل منه ورطل من العسل وتطبخهم جميعا حتى يخف الماء وتفطر عليه بعد ثلاثة أيام يبرأ باذن الله ....ه علاج القلب الذي…

١٧٠ يرفع المعدة ويستعمل هذا السفوف الذي نذكره وهو هذا مصطكى وفلفل وقرنفل وزنجبيل وكمون و سماق اجزاء سواء يدق الجميع ناعما ويسف منه على الريق وقبل الطعام وبعده وعند النوم والغذاء خبز الحنطة الناعم ومرق الفراريج المعمول بالكوامخ الحارة الحريفة ويجتنب ما عداً ذلك فانه نافع مجرب ....ه القسم الرابع الشبع الكاذب وهو الذي…

الديدان منها كبار طوال وهي مضرة عظيمة ومنها صغار مثل حب القروح وهي أقل ضرراً من الكبار سبب الجميع أكل الحبوب والفطير يكون نيا [كلمة غير واضحة] ولا يكاد ينضج العلاج يوخذ خمسة دراهم صبر سقطري وخمسة دراهم حب الرشاد ويدق ناعما ويعجن بعسل ويلعق على الريق فانه يقتلها ويخرجها سريعاً باذن الله تعالى ....ه علاج ديدان الجوف…

البدن ويعظم البطن وهو ثلاثة أنواع الاول يسمى الحمي [كلمة غير واضحة] وعلامته أنك إذا حسست باصبعك في الورم أنخفض موضعها ولم يرتفع الجلد الا بعد ساعة وهو أهونها كلها والثاني يسمى الطبلي وعلامته أنك إذا ضربت بيدك على بطن صاحبه سمعة صوتا يدوي كصوت الطبل وهو أضر [كلمة غير واضحة] من الاول والثالث يسمى الزقي وعلامته ورم عظيم…

١٧٥ رطل من العسل ويجعل على نار لينة ويطرح فيه درهم لوبان وهو الكندر ودرهم مصطكى ويحرك حتى يذوب اللبان ومصطكى ثم ينزل ويجعل حبة سوداء مقلوة وحلبة مقلوة وزنجبيلا يابسا وفلفل من كل واحد درهم مدقوقين يخلط الجميع ويعجن عجنا بالتحريك حتى يصير معجونا يستعمل على الريق وعند النوم وعند هيجان السعال والغذاء أرز مفلفل وعسل ويجتنب…

١٧٦ السعال يحس كأن صدره مفتوح العلاج يوخذ مر وكندر وهو اللوبان الذكر ومصطكى من كل واحد درهم يطرح في ثلاثة أواق سليط ويجعل على نار لينة حتى يذوب الجميع ثم يشرب ويتدثر ويرقد بالليل وكذلك يدق مر وسكر ويسف منها على الريق وعند هيجان السعال فانه يقطعه في الفور فان أنقطع في يوم والا اعيد العمل يومين أو ثلاثة والغذاء حساء…

١٧٧ كذلك شرب العسل ينفع من سعال البارد السبب المزمن وكذلك المر اذا أمسك في الفم مقدار باقلا ينفع من السعال البارد السبب المزمن وكذلك عرق السوس مجرود مدقوق مطبوخ قاله الرازي وثلاثة عشر حكيما وكذلك من أكثر من لحم الجزر مشويا أو مصلوقا وكذلك لعق القطران ينفع من السعال المزمن ....ه علاج السعال اليابس نشا الحنطة يتخذ منه…

١٨٤ فان نفع والا فليحتجم فانه يبرأ باذن الله تعالى ...ه الثالث علاج الحمى المطبقة وهي التي تتحكك [كلمة غير واضحة] في داخل الجوف ويكون ظاهر البدن هاديا تقيلا مرتضخا [كلمة غير واضحة] بسخونة قليلة وربما كان بارد البنة [كلمة غير واضحة] من الطبع [كلمة غير واضحة] الكامن والتنقل [كلمة غير واضحة] إلى سبعة أيام في الغالب ثم…

١٨٥ المطبقة وسبب حمى الربع زيادة خلط سوداوي يابس كامن في الجوف ...ه العلاج أن تحلب لبن البقر على السمن المنتقص [كلمة غير واضحة] وعسل منزوع الرغوة ويشرب من تحت الضرع ويجتنب كل شئ سواء ذلك واذا برأت [كلمة غير واضحة] الحمى فليشرب ماء سخن حارا قد عد [كلمة غير واضحة] لذلك فان بهذه التد بير تقطع الحمى سريعاً ولا شيئ أحسن…

وهو ثلاثة ابواب تأخذ على بركة الله تعالى كبدة البعير ومثلها من الملح ويبسها ومثلها من سميد القمح وأسحقها جميعا وأعجنها بعسل ويفطر عليها على الريق يبقى أربعين يوما لا يعطش ولا يجوع ولا يشرب ماء بقدرة الله تعالى ...هـ علاج الجوع والعطش يقلى القمح مع مثله من الملح ويوجد كبدة جمل ويبسها ويلق منها على القمح والملح مثلهما و…

١٨٨ علاج تقطير البول وحرقته في مجراها تأخذ زريعة الحرمل وزنجبيلا وقرفة ودار صيني وفلفل تسحقهم ناعما ويسف عند النوم وعلى الريق فانه نافع ...هـ ما يمسك البول وهو سفوف يقوي المثانة ويحفظ رطوبة المعدة وهو هذا تأخذ سعد اكوفيا[كلمة غير واضحة] وسنبلا هنديا وابسطوخودس و كندرا وبلوط مشويا من كل واحد خمسة دراهم وسكر ابيض عشرة…

١٨٩ علاج سلس البول تأخذ اظلاف الماعز وتحرقهم وتذر درهم في الماء ويشرب القليل منه فانه نافع...هـ لامساك البول وردا يابسا فتسحقه وتخلط بدقيق الشعير مقر بلا[كلمة غير واضحة] وتعجنه بخل وعسل وتبسطه على خرقة ثم تضعه على المثانة فانه جيدا ...هـ لقطع البول والبلغم وللحفظ تأخذ وزن درهم قرنفل ومثله حنظلا ومثله هرمللا[كلمة غير…

١٩٢ رصة[كلمة غير واضحة] وانكسار قلب فيحدث أصفرار اللون ورخاوة البدن ويهيجي الوجه والعينين والبواسير منها سياله و منها جامدة وسبب ذلك خلطان رديئان نازلان من فضلات الغذاء الرديء أحدها الفضلة المائية النازلة من الكبد الى الكلا بماء لزج أبيض كما ذكرنا في الباب فهذا سبب البواسير السيالة والثانية الفضلة السوداوية النازلة من…

هـ واذا كان الحديد الحرقوص هنديا كان أحسن واجود علاج البواسير تأخذ البوقنين[كلمة غير واضحة] وهي زريعة تنبت في كل مكان ولها نوار أزرق رقيق خذه في أول[كلمة غير واضحة] وتيبسه وتدقه وتأخذ منه أوقية ومن العسل أوقيتين ويفطر عليهم مساء وصباح مجرب صحيح ...هـ علاج البواسير تأخذ من بساط الملول[كلمة غير واضحة] وتيبسه و تدقه…

١٩٤ وأدق بين الرقة والغلظة سبب ذالك نزول شئ من دم الغذاء مع فضلة السوداوية العلاج يربط الناصور من أصله بخيط متين ونحوه ثم يكوى بالنار بابره صغيره مرارا حتى يذهب والقاء[كلمة غير واضحة] بالمزورات والحوامض القابضة وأكل الثوم و العسل من انفع شئ من هذه العلة والرطوبة الدموية والبلغمية فانها يحرقها وينشفها والله تعالى أعلم…

والادام هي الفواكة وغيرهما مما يتولد منه غذاء جيد يقوم عليه البدن وسنذكر من ذالك ما اكثر استعماله ونفعه مما يليق المختصر لئلا يخلو كتابنا به هذا من فائدة = ذكر الحبوب الحنطة حارة رطبة ثقيلة ملينة للطبيعة وشربها مع السكر يلين الصدر ويزيد في جوهر الدماغ والبصر ويقوى المعدة ويقوي الباه ويشد الاعضاء الضعيفة وفطيرها ثقيله…

ريح السداد المنعقدة في الجوف بالعسلية [كلمة غير واضحة] تصلح للكهول والشيوخ والسكرية يصلح للشباب لا تصلح الحلوى للصبيان إلا في أوقات بعيدة متفرقة في الاسبوع مرة أو مرتين أو ثلاثة قدرًا يسيرًا من السكرية فقط والفانيد أجود لهم من الفالوذج الفانيد هو السكر الخالص المعمول على النار وهو حار رطب خفيف ينقي قصبة الرئة ويصلح…

وأستعماله وكان موجودا مجربا سهلا ان شاء الله تعالى / العسل هو سيد الادوية كما قال الله تعالى فيه شفاء للناس وقال النبي صلى الله عليه وسلم عليك بالشفائين القرآن والعسل وقال النبي صلى الله عليه وسلم عليكم بالسنا والسنوت فهما شفاء من كل داء إلا السام والسام هو الموت والسنوت هو العسل وهو حار يابس يقطع البلغم ويذهب الرطو…

أبلغ شئ وأنفع في العلل السوداوية وهو دسم من جميع الاشياء الدسمة واذا دخل في المراهم اذهب اللحم الفاسد وأنبت اللحم الصالح / الثوم قال أبقراط الحكيم الثوم شفاء للناس من السموم وهو حار يابس حريف اذا أكل مع العسل على الريق قطع البلغم والرطوبات الفاسدة من الجوف وقوى المعدة وقتل الدود المتولد من العفونات واذهب البواسير وطيب…

بالعسل على الريق وهي حار يابس وقيل حار رطبة خفيفة إذا ألعقت بعسل منزوع الرغوة على الريق قطعة البلغم والرطوبات الفاسدة واذهبت الريح المنعقدة في الجوف وأسكنة أوجاع الظهر والمفاصل ولينت اليبوسات المزمنة وطردت الدماء المتولدة في الجسم ومنعته أن يتولد والله أعلم الصبر / قال النبي صلى الله عليه وسلم ماذا في الامرين من…

وقيل حار رطب خفيف يطرد الريح ويقطع البلغم واذا قلي كان حارا يابسا واذا اسف على الريق قطع اطلاق البطن وقوي المعدة وفتق شهوة الطعام واذا سحق نيا وسف أو لبق بماء وعسل منزوع الرغوة لين الطبيعة وأسهلها وأخرج الدود المتولد في البطن وحب القرع وقطع الحمى والشربة من ذالك ثلاثة دراهم / الفلفل حار يابس خفيف حريف يقطع البلغم…

الذي في الجوف واذا نقع في الخل وأحده [كلمة غير واضحة] وطلي به الاورام والدمامل سكن الوجع وخفض الورم واذا قلي صار باردا يابسا واذا أخذ منه وزن درهمين غير مدقوق مع درهم حب رشاد مدقوق وسف الجميع على الريق قطع اطلاق البطن / ملح الطعام ولا نه [كلمة غير واضحة] للاجسام يدفع رطوبتها الفاسدة لفسدت وهو حار يابس لطيف خفيف حلال…

يسهل البلغم اسهالا محكما والشربة خمسة دراهم للقوى وثلاثة للضعيف يدق ويصف [كلمة غير واضحة] على الريق فانه نافع جيد مجرب ويدخل في السفوفات و المعاجن فيقوم نفعه وينقي الجوف من العلل الكامنة والله أعلم / السنا حار يابس معتدل ملين يسهل الصفرآء والسودآء والبلغم اسهالا محكما والشربة منه خمسة دراهم للقوى وثلاثة للضعيف بعد أن…