السمن

الذى في الجوف وفطيرها إذا أكل مع حليب البقر والسكر قوى الاعضاء وتولد منه الغذاء جيد = (الشعير) بارد يابس قابض نافخ ثقيل سويقه يقبض اطلاق البطن ويطفئ الوهيج إذا أرضخ [كلمة غير واضحة] وطبخ أو عصر ماؤه وشرب مع السكر أطفأ الحرارة والوهيج الذى في الجوف وخبزه ثقيل على المعدة [كلمة غير واضحة] نافخ دفع ضرره أن يؤكل بالعسل…

بارد يابس ثقيل ردئ يهيج السوداء ودفع ضرره أن يأكل منزوع القشر مع السكر = (الحمص) حار رطب إذا أكل مع السكر فتت الحصى وزاد في الباه وولد غذاء جيد = (الجوز) حار رطب دسم إذا أكل مع السكر زاد جوهر الدماغ والبصر وقوي الباه وولد غذاء جيد = (اللوز) حار يابس دسم يقئ [كلمة غير واضحة] النفس إذا أكثر من اكله ويرخي المعدة ويضعضعها…

ولين الطبيعة اليابسة واذهب الجرب وقطع الحرارة التي على البطن وقطع جميع العلل السوداوية (السمن) حار رطب أحر من الزبد وايبس واذا نقص وصفة التنقيص أن يضاف إليه مثله من الماء ويجعل على النار ويحرك حتى تذهب جميع الماء منه فيزول يبسه ويكون أنفع من الزبد لما ذكرناه وهو أصح ما دخل في الجوف وأبلغ من جميع الادوية والله أعلم…

غريب لو يعلم الناس ما في الحلبة لاشتروها ولو كان وزنها ذهبا وصفة الطبخ الحلبة تطبخ أولا وحدها على النار اربعة مرات أو خمسة مرات أو سبعة مرات كل مرة تصف من الماء الاول ثم يضاف لها ماء جديد ثم تسحق بعد ذالك سحقا ناعما وتضرب بالسمن ضربا جيدا ثم تطبخ جيدا على نار لينة ويطرح فيها حب الرشاد والسكر ثم تحرك وتنزل وتستعمل…

والا فليشرب مسهل البلغم وهو هذا درهمان سنا مدقوقا وخمسى دراهم أهليج كابلي بعد دقه ونزع نواه ويخلط الجميع ويلعق بعسل على الريق فانه يسهل اسهالا محكما ويستعمل الدوآء الذي ذكرناه قبل هذا وان كانت العلة عظيمة مزمنة كالبرص فيعاود المسهل كل أسبوع مرة أو في الشهر مرة أو مرتين على قدر قوة الشخص وضعفه فان ذالك نافع مجرب / علاج…

أوقية شوشى ورد مصرى تنقى أعواده أو نصف رطل ببساس [كلمة غير واضحة] يتاني [كلمة غير واضحة] طبخ الجميع فيما يغمرهم من الماء واذا أردت أن تزيد أشنوان قزده [كلمة غير واضحة] يشرب ذالك المآء ويحتجب عن الريح اهـ / تنقية عجيبة تاخذ خيار شنبر وتمر هندى وغاريقون وتلتهم بثمر [كلمة غير واضحة] ويأكل ويحتجب والمرق ويشربه ويأكل…

سمنة تخصب البدن وتصفي اللون وتزيد البدن وتتولد منها غذاء جيد يوخذ كيلة حلبة تغلى على النار أربع مرات أو خمسة مرات كل مرة بماء الجديد تسحف [كلمة غير واضحة] ناعما ويضاف اليها مثلها من دقيق الحنطة الناعم ويطبخ بلبن البقر حتى يصير هسـاء [كلمة غير واضحة] ناضجا ثم يجعل عليه عسل وسكر وسمن قدر الكفاية ويحر [كلمة غير واضحة]…

أمسح عروق مصالح الانظام [كلمة غير واضحة] وقطعه أطرافا صغارا وتجعل منه شيئا من الطعام ثم ترخيه ناعما وتجعله عصيدة ويفطر عليه نحيل الجسم ثلاثة أيام أو سبعة أيام فيكثر لحمه وشحمه باذن الله تعالى فان كفاك والا فخذ شحم الورل واخلط معه الكمون الكرماني والبورق ودقيق القمح واسحق الجميع واطعمه الدجاجة سبعة أيام حتى يسمن وخذ…

به فم الجرح فان الدم ينقطع لوقته وساعته وكذالك الشب والعفص وثمرة الطرفا كلها فرادى يقطع الدم أو مجتمع فاذا انقطع الدم قطب الجرح بسمن حار حتى يكمد جيدا ثم ياخذ لب الصبر الاخضر بعد أن يستوي [كلمة غير واضحة] النار ويبرد ويوضع عليه قليل من السمن ويوضع على الجرح ويستعمل بكرة وعشيا فاذا أنبت اللحم أستعمل كل يوم ومما ينبت…

غارت في البدن الى موضع الروح فيكون سببا للهلاكه فينبغي ازالتها ومقابلتها كل يوم بشيئ من المرهم الجيدة القالعة [كلمة غير واضحة] لملثها [كلمة غير واضحة] حتى تغوص في أعماق الجروح بغير ضرر ولا مشقة وتستخرج ما فيهما من تلك الرطوبة الفاسدة وتقبضها الى خارج الجرح ونذكر مرهما واحدا يفعل ذالك ويحصل به الغرض إن شاء الله مرهم…

وهي أن يحس الانسان أن يبسا في دماغه ووجهه وعينيه وثقل نومه وربما هدى بكلام وهو لا يشعر فاذا أستحكمه هذا غير العقل والبصر وهما أحسن ما في الانسان وبهما زينته وكماله وذالك يبس في الدماغ — العلاج يوخذ عسل منزوع الرغوة وسمن منقص [كلمة غير واضحة] وحلاب أجزاء سواء يجعل الجميع على نار لينة ويحرك تحريكا جيدا حتى ينعقد الجميع…

علاج الاقرع حضر دماغ البقرة وزن دينار ومن الزرنيخ الاحمر نصف أوقية ومن الكبريت نصف أوقية ومن القطران قدر ما يبل ذالك ومن صفرة ثلاثة بيضات ويطلى رأسه ذالك الدواء يبرأ باذن الله تعالي ... هـ علاج الاقرع حضر عروق القصب وعروق الزيتون وعروق الرتم واطبخهم وأعصرهم وأعجنهم بالحناء والسمن البقري ويطلى به الرأس يبرأ باذن الله…

تاخذ السمن وتسخنه على النار قدر ما يحمله الاذن وتفرغه فيها وتجعل عليه شيئا من ملح المميد [كلمة غير واضحة] يزول الطرش باذن الله وقد جرب وصح ... هـ علاج ثقل السمع

٨٥ والفلفل والزنجبيل ونحو ذلك والمالحة كالحوت المزمن ونحوه ويتغذى أما بالارز المطبوخة باللحم أو اللبن ولحم الفراريج على السمن والسكر واما بخبز خمير الحنطة الناعم ولحم الفراريج والدراريج ويأكل الحلوة التي ذكرناه لحقة[كلمة غير واضحة] الرأس فانه تزيد في جوهرة البصر زيادة عظيمة بالقة[كلمة غير واضحة] والنظر الي الخضرة…

٩٥ للبياض الذي في العين ولو كان من أربعين عاما للرمد مجرب حضر نصف ربيعة زيت طيبا ونصف ربيعة سمنا بقريا صافيا واجعل فيهم فتيلة من كتان غليظ وتسرجهما بالنار وتكبت عليهما قصرية أو طاجنا جديدا حتى تنطفئ الفتيلة ويفرق الزيت والسمن ثم بعد ذلك تنحي الدخان الذي لصق في القصرية والطاجن بريشة و تجعل معه كحل أثمد من الطيب الصافي…

اليرقان هو نوعان صفراوي وسوداوي وعلامة الصفراوي أصفر اللون واصفرار بياض العين و هزال في القوة علاجة شراب الماء الذي يصفوا من لبن المعز مع السكر والتمرهندي المقنع مع اللبن مع السكر ويكون الغذاء بشحوم الذرة الحامض ورايب خامض و شرب لبن الحليب المنقع فيه السكر فانه نافع جيد مجرب ويجتنب من كل حار ورطب حريف وعلامة اليرقان…

وإن كان منفرجا فليسحق الحناء المذكورة مع البصل المشوي على رماد حار يعجنان بسمن ويضمد بها ويترك ثلاثة أيام ويغسل بماء حار مطبوخ فيه نخالة ويعيد الطلاء يفعل ذلك مرارا فإنه يبرأ بإذن الله تعالى

الباب ٥٩ في علاج الخنازير وهو بابان علاج الخنازير والدي تخرج من الإنسان تحضر ورق الرند وتستخرج زيته وادهن به الخنازير فإنه تموت بإذن الله تعالى ...ه الخنازير هي قروح حبيثة تنبت في البدن وتسري فيه وتأكله سببه اجتماع خلط بلغمي بخلط دموي زائدين مختلفين في ذلك الموضع تحت الجلد الدوا تحضر صبر ومر وزنجار ويدق الجميع ناعما…

١٢١ الحزاز وهي القوبا التي تسري في البدن كالجذام إلا أنها أهون منه فإذا استحكمت كان جذاما سببه زيادة خلط سوداوي علاج يحك جميعه بقطعة ملح حتى يدمى ويطلى برماد بعر الغنم المعجون بالقطران ويستعمل شرب الحليب والسمن الذي نذكره في جرب ويجتنب ما سواه فإنه نافع مجرب الدواء تأخذ زاجا محروقا وكبريتا وصابونا وخلا وورد وتعجنهم…

وهو ٤ أبواب علاج الصفرة تحضر سمنا بقريا و شمعا وجوزة الطيب والكمامين[كلمة غير واضحة] والكبريتين وشحم الدجاج وشيئا من القطران وشحم كلى[كلمة غير واضحة] الماعز وتقليهم[كلمة غير واضحة] ١٤٧ وهي معروفة سببها زيادة خلطين عظيمين سوداوي وبلغمي العلاج يبدأ بمسهل السوداء ثم يعمد إلى الثألول الكبير منها وتربط أصله بخيط ونحوه ثم…

البيض والكمون والثوم والصابون والسمن والزيت والحرمل والهنديا[كلمة غير واضحة] ومي[كلمة غير واضحة] التفاف والأشنان وتدق الجميع دقا ناعما وتخلطه مع الزنجار وتجعله على الورم فإنه يذهبه بإذن الله تعالى ...هـ للورم تأخذ الكزبرة إذا طبخت بسذاب والمر واسبنج[كلمة غير واضحة] والخل ودهن الورد ودقيق الشعير تخالته[كلمة غير واضحة]…

كبتين وهو ٩ أبواب دواء يبس المرافق والركبة ونحوها وهي التي تنحني من المفصل حتى يصير العضو معوجا غير مستقيم سببه برد ويبس الدواء ١٥٣ يمتد العضو بهذه التدبير وهو مجرب صحيح ...هـ ويستعمل مطبوخ الحلبة التي ذكرناها في الأدوية و يستعمل شرب العسل المنزوع الرغوة والسمن المنقص[كلمة غير واضحة] المطبوخ فيهما الثوم فإنه نافع صحيح…

١٦٠ وتطحنهم[كلمة غير واضحة] دقيقا ويؤكل بسمن البقر الحويل وعسل بلا دخان ويأكل ويرقد في الشمس يفعل ذلك إحدى وعشرون يوما ويشرب حليب البقر السوداء ينفع لجميع الأمراض ويعرق صاحب هذا الدواء بإذن الله ...هـ للبرد تأخذ الكراوية والكمون والسانوج وحب الرشاد والصعتر وحبة حلاوة وسكر ويسف منه كل يوم على الريق يبرأ بإذن الله تعالى…

١٦٢ لضيق النفس تحضر زريعة الكتان وعرق السوس يدق ناعما ويعجن في سمن ويفطر عليه ثلاثة أيام يبرأ بإذن الله تعالى ...هـ

للضيقة تحضر زريعة الكتان وعرق سوس ويدق ناعما ويخلط بسمن و يفطر عليه ثلاثة أيام يبرأ بإذن الله تعالى ...هـ للضيقة تأخذ عرق السعد وتقليه بالزيت و يفطر عليه ثلاثة أيام يبرأ بإذن الله تعالى ...هـ

(صفحة ١٤٤) باذن الله تعالى او على التنهل [كلمة غير واضحة] على الدمل كلل [كلمة غير واضحة] البدن واصبح جرحا غليظا متقرحا مزمنا وهي القروح الفاسدة ....هـ علاج الاورام والقروح تاخذ النخالة وأطبخها بخل ثقيف وكمد بها فانه نافع من الا ورام الحارة في ابتدائها ....هـ دواء الورم ومما ينفع اذا اجتمع ماءها واردت فتحها قدر زريعة…

(صفحة ١٤٨) العلاج تنقع الكذبرة وهي مثل البقدونس تنبت في الماء تنقعها في الخل يوما وليلة ثم تصفى وتشرب مع السكر والغذاء مزورة بالخل وحب الرمان الحامض فانه نافع صحيح مجرب ....هـ علاج ضرب السياط تسلخ شاة [كلمة غير واضحة] أو كبش ويوضع الجلد على الموضع المضروب كاللفافة فانه يجمع الدم ان كان لم يخرج ويلينه وينتض [كلمة غير…

(صفحة ١٥٠) علاج حرق النار يطلى على الفور بخل وخثير [كلمة غير واضحة] سمن فانه باذن الله يسكن الوجع ويخف الورم باذن الله ....هـ علاج حرق النار تاخذ بياض البيض وتجعله في صوف أو كتان وتضعه على موضع الحرق يبرأ باذن الله ....هـ علاج حرق النار تاخذ ورق البليق [كلمة غير واضحة] وتحرقه حتى يصير رمادا وتدقه ناعما وتذرور [كلمة…

ودرهمين نشادر وتاخذ أوقيتين من دقيق الشعير ونصفا وتعجنهم جميعا وتجعلهم حبوبا وتستعملهم وتاخذ القرنفل وتبله [كلمة غير واضحة] بعد [كلمة غير واضحة] الحبوب ....هـ علاج الطير تاخذ أربعة أواق أفيون و أربع نوايات من المسك ودرهمين زاوق و تقتل الزاوق بالليم وتخلطهم جميعا وتجعل معهم شيئا من السمن البقري وتجعلهم كراكب [كلمة غير…

ابن آدم والحكة ولطف الحرارة التي تاخذ الانسان في الجسد - السوداء اذ [كلمة غير واضحة] النمش في ابن آدم واصله من رفع الثقل فينعقد الدم في ظهره فيخرج له حكة عظيمة العلاج تاخذ السانوج والكمون والحديدة [كلمة غير واضحة] وزريعة البسباس والعسل الصافي المنزوع الرغوة والقه على ما ذكرناه ياكل منه على الريق يبرأ باذن الله تعالى…

(صفحة ١٥٦) علاج الجرب والحكة والدماميل التي تصيب اليدين والاوراك والجرب الذي يتمكن من المفاصل تاخذ النجارة السوداء والكبريت الاصفر أجزاء متساوية وتدقهم دقا ناعما وخذ التمر وانزع نواه واعجنهم جميعا وتجعله في الزيت وتقليه على النار ويخلط قبل أن يحترق الزيت وتدهن بالزيت المذكور والنجارة والكبريت تجعلهم كراكب [كلمة غير…

(صفحة ١٥٧) نافع صحيح مجرب ...هـ للجرب المتقرح يطبخ الشعير بخل النظيف حاذق والسمن ويدهن به فانه نافع باذن الله ...هـ للجرب تاخذ البابونج ويضمد به الجرب يبرأ باذن الله تعالى ...هـ للجرب المتقرح الثوم مع الفلفل والنطرون يبرأ جيدا ...هـ للجرب تاخذ أنواع الحماض وضمد بهما مع الخل وكذلك الخل واحده ينفع للقروح ....هـ للجرب…

(صفحة ١٥٨) علاج كل علة وهي نشرة وطب يشربهما صاحب كل علة وهو دواء عظيم للحمى والسوداء والصفراء ومرض القلب ووجع البطب [كلمة غير واضحة] والتخيل والجرب والحكة ووجع الظهر و كل علة وهي هذه تاخذ التين واطبخه حتى يصير كالقطران ثم تاخذ الزبيب الاحمر ونزع نواه وأسحقه جيدا وأمزجه بالعسل والسمن والزيت وحليب البقر والخل والبسباس…

(صفحة ١٥٩) الرأس ويزيد في الحفظ وغير ذلك تاخذ على بركة الله تعالى من الزبيب الاحمر ما شئت وتدقه ناعما وخذ من العسل ومن عروق السوس والزيت والثوم والسمن البقري والخل والكسبرة والكراوية والكمون والسانوج والطشاش [كلمة غير واضحة] والسمسم والفلفل والزنجبيل والقرنفل ولسان عصفور وجوزة الشرك [كلمة غير واضحة] وقاع قلة [كلمة غير…

هو أن ينزل الانسان لقضاء الحاجة كل ساعة ويزحر زحيرا عظيما ولا ينزل له شئ الا يسير كالمخاط يشبه لعاب بذر قطنة وربما ينزل قطعا صغيرا مثل غسالة اللحم وسببه ذلك برد ويبس في الطبيعة العلاج يعمل حساء من حنطة بلبن بقرة وسمن ويشربه حارا ويتدثر صاحبه حتى يلين بطنه وينزل المرق ثم يصير حتى يبرد ويمضي [كلمة غير واضحة] الى حال…

(صفحة ١٦٢) ينتفخ منها بطن الانسان أكل أو لم ياكل يقال لها السريرة [كلمة غير واضحة] اذا أراد أن تداوي منه العلة فعليك بعروق الدروار [كلمة غير واضحة] وعروق البطم وعروق الطلح وهو الطرفاء وعروق الصفصاف وتسحق ذلك وتطبخ ويشرب منه ثلاثة أيام يبرأ باذن الله تعالى ....هـ علاج على الجوف والمصارين والتقصير [كلمة غير واضحة] تاخذ…

١٧٧ كذلك شرب العسل ينفع من سعال البارد السبب المزمن وكذلك المر اذا أمسك في الفم مقدار باقلا ينفع من السعال البارد السبب المزمن وكذلك عرق السوس مجرود مدقوق مطبوخ قاله الرازي وثلاثة عشر حكيما وكذلك من أكثر من لحم الجزر مشويا أو مصلوقا وكذلك لعق القطران ينفع من السعال المزمن ....ه علاج السعال اليابس نشا الحنطة يتخذ منه…

١٧٨ علاج السعال الذي يتقذف [كلمة غير واضحة] معه الدم سببه حرارة في القلب وواجع الرئه متصل بالكبد تجعل الكراوية في الخل الحاذق يوما وليلة ثم يصفى ويشرب مع السكر ...ه علاج السعال تاخذ اللوبان وألقه [كلمة غير واضحة] في عسل وسمن بقري ثم قربه الى النار حتى يذوب ثم يشرب منه صاحب السعال يبرأ باذن الله تعالى ... ه علاج السعال…

١٨٥ المطبقة وسبب حمى الربع زيادة خلط سوداوي يابس كامن في الجوف ...ه العلاج أن تحلب لبن البقر على السمن المنتقص [كلمة غير واضحة] وعسل منزوع الرغوة ويشرب من تحت الضرع ويجتنب كل شئ سواء ذلك واذا برأت [كلمة غير واضحة] الحمى فليشرب ماء سخن حارا قد عد [كلمة غير واضحة] لذلك فان بهذه التد بير تقطع الحمى سريعاً ولا شيئ أحسن…

١٩٢ رصة[كلمة غير واضحة] وانكسار قلب فيحدث أصفرار اللون ورخاوة البدن ويهيجي الوجه والعينين والبواسير منها سياله و منها جامدة وسبب ذلك خلطان رديئان نازلان من فضلات الغذاء الرديء أحدها الفضلة المائية النازلة من الكبد الى الكلا بماء لزج أبيض كما ذكرنا في الباب فهذا سبب البواسير السيالة والثانية الفضلة السوداوية النازلة من…

١٩٣ ومرق الفراريج ويجتنب كل خامض وبارد رطب فان ذالك صحيح مجرب ...هـ علاج البواسير يشرب الصمغ العربي في كل يوم مثقال في اوقية سمن بقر يبرا باذن الله تعالى ...هـ علاج البواسير تأخذ عروق الخرشف وتقليهم مثل اللحم البقري حتى ينقص بعض الماء القليان مقدار أصبعين أو ثلاثة وتصفيه وتشرب ماءه على الريق يبرأ باذن الله تعالى ...هـ…

١٩٤ وأدق بين الرقة والغلظة سبب ذالك نزول شئ من دم الغذاء مع فضلة السوداوية العلاج يربط الناصور من أصله بخيط متين ونحوه ثم يكوى بالنار بابره صغيره مرارا حتى يذهب والقاء[كلمة غير واضحة] بالمزورات والحوامض القابضة وأكل الثوم و العسل من انفع شئ من هذه العلة والرطوبة الدموية والبلغمية فانها يحرقها وينشفها والله تعالى أعلم…

والادام هي الفواكة وغيرهما مما يتولد منه غذاء جيد يقوم عليه البدن وسنذكر من ذالك ما اكثر استعماله ونفعه مما يليق المختصر لئلا يخلو كتابنا به هذا من فائدة = ذكر الحبوب الحنطة حارة رطبة ثقيلة ملينة للطبيعة وشربها مع السكر يلين الصدر ويزيد في جوهر الدماغ والبصر ويقوى المعدة ويقوي الباه ويشد الاعضاء الضعيفة وفطيرها ثقيله…

المنعقد بارد رطب يدفع الحرارة ويسكن الوهيج الذى في الجوف ويمسك اطلاق البطن من الدم الاحمر = (الرايب) المنزوع الحامض بارد يابس رطب قابض اذا جعل على لوح حامض الذرة [كلمة غير واضحة] والملح على النار وأكل حارًا قبض البطن و[كلمة غير واضحة] أمسك اطلاق البطن = لبن الضان حار رطب خفيف ملين الطبيعة وسمنه [كلمة غير واضحة] كذالك…

كلهم بارد يابس ردئ بالنسبة الي لحوم الانعام لحوم الطير = أخفض [كلمة غير واضحة] من لحوم الانعام وغيرها واجوده لحوم الفراريخ والدراريج والسمان حارة رطبة خفيفة معتدلة وباقيها بالنسبة اليها بارد ردئ والله أعلم (السمك) بارد رطب واجوده الطري اذا طبخ بالسمن والبصل والكوامخ (فوقها: التوابل) الحارة الحريفة أعتدل وزاد في الباه…

وأستعماله وكان موجودا مجربا سهلا ان شاء الله تعالى / العسل هو سيد الادوية كما قال الله تعالى فيه شفاء للناس وقال النبي صلى الله عليه وسلم عليك بالشفائين القرآن والعسل وقال النبي صلى الله عليه وسلم عليكم بالسنا والسنوت فهما شفاء من كل داء إلا السام والسام هو الموت والسنوت هو العسل وهو حار يابس يقطع البلغم ويذهب الرطو…

كما قد مضى في الحديث الصحيح عليكم بالبان البقرة فان لبنها شفاء وسمنها دواء وقال سيدنا على كرم الله وجهه لن تداوي العرب بشئ كالسمن وهو حار رطب ثقيل على المعدة فاذا أنهضم كان

وقيل حار رطب خفيف يطرد الريح ويقطع البلغم واذا قلي كان حارا يابسا واذا اسف على الريق قطع اطلاق البطن وقوي المعدة وفتق شهوة الطعام واذا سحق نيا وسف أو لبق بماء وعسل منزوع الرغوة لين الطبيعة وأسهلها وأخرج الدود المتولد في البطن وحب القرع وقطع الحمى والشربة من ذالك ثلاثة دراهم / الفلفل حار يابس خفيف حريف يقطع البلغم…

من الجروح إذا قطر فيها ويقطع الرعاف في ساعته ويقطع الدم الهايج في البدن اذا أكل وشرب ويقطع العلل الدموية واذا شرب مع الرايب المنزوع الرغوة أمسك اطلاق البطن خصوصا اذا طبخ وشرب حارين [كلمة غير واضحة] واذا جعل مع خمير السمن [كلمة غير واضحة] وجعل على حرق النار سكن الوجع من ساعته وخفف الورم واذا وضع على الاصداغ مع الافيون…

على الريق مع الحليب والسمن البقري تفطر على ذالك أياما بكرة الم [كلمة غير واضحة] سمنه يخصب البدن يصح الحرمل مع القمح طبخا ناعما وتعلفه الدجاجة حتى تسمن وتأكلها المرأة بعد خروجهما من الحمام فانها تسمن ويزيد في صحتها وجمالها فانه نافع مجرب