التين

الى سبعة أيام والا فليشرب المسهل الذي للصفراء وهو هنا درهمان سنا مدقوقا وخمسة دراهم اهليلج أصفر بعد دقه ونزع نواه ويلعق الجميع على الريق بعسل فانه يسهل اسهالا محكما ثم يستعمل ما ذكرناه قبله فانه نافع جدا مجرب علاج العلل الدموية / الصفة الثانية لقطع جميع العلل الدموية يوخذ الخل الحاذق يستعمل شرابا على الريق كل يوم…

والا فليشرب مسهل البلغم وهو هذا درهمان سنا مدقوقا وخمسى دراهم أهليج كابلي بعد دقه ونزع نواه ويخلط الجميع ويلعق بعسل على الريق فانه يسهل اسهالا محكما ويستعمل الدوآء الذي ذكرناه قبل هذا وان كانت العلة عظيمة مزمنة كالبرص فيعاود المسهل كل أسبوع مرة أو في الشهر مرة أو مرتين على قدر قوة الشخص وضعفه فان ذالك نافع مجرب / علاج…

أو مرتين على قدر قوة الشخص وضعفه فانه صحيح مجرب والله أعلم وهذا ما اليه قصدنا من كتابنا هذا المرسوم بكتاب الرحمة في الطب والحكمة فاسئل الله تعالى أن ينفع به جميع المسلمين آمين علاج في الطبايع الاربعة / وهي تنقية عجيبة في الطبائع الاربعة أوقية معجون أطريفل ثم غاريقون ثم ترب [كلمة غير واضحة] ربع أوقية وزنجبيل نصف أوقية…

أوقية شوشى ورد مصرى تنقى أعواده أو نصف رطل ببساس [كلمة غير واضحة] يتاني [كلمة غير واضحة] طبخ الجميع فيما يغمرهم من الماء واذا أردت أن تزيد أشنوان قزده [كلمة غير واضحة] يشرب ذالك المآء ويحتجب عن الريح اهـ / تنقية عجيبة تاخذ خيار شنبر وتمر هندى وغاريقون وتلتهم بثمر [كلمة غير واضحة] ويأكل ويحتجب والمرق ويشربه ويأكل…

غليتين يشرب ذالك السمت [كلمة غير واضحة] فانه يتقا [كلمة غير واضحة] كل ما كان في الجوف من الداء في جوفه من الداء وهو صحيح مجرب تنقية عجيبة / يوخذ حبة ملوك وقرفه وغربيون وشئي قليلا من الزنجار ويفطر عليهم في المرقة فانه يخرج كل ما كان في جوفه من حناش ودود وغيره ذالك اهـ / تنقية عجيبة وهو معجون الراوند نصف أوقية مصطكى…

الاصلح الماكول المعتدل لانه اسلم للعافية وللا كل أوقات وكيفيات قال الحكماء الاصلح في كل يومين وليلتين ثلاثة أكلات وفت البرد [كلمة غير واضحة] قال بعضهم في كل يوم وليلة أكلة هي عند الافطار الصائم ولا بأس بما تعوده الناس من الغداء والعشاء بكرة وعشية مع القدر اليسير من الطعام ويجو د مضغة حتى يسهل على المعدة هضمه ويأكل جا…

به فم الجرح فان الدم ينقطع لوقته وساعته وكذالك الشب والعفص وثمرة الطرفا كلها فرادى يقطع الدم أو مجتمع فاذا انقطع الدم قطب الجرح بسمن حار حتى يكمد جيدا ثم ياخذ لب الصبر الاخضر بعد أن يستوي [كلمة غير واضحة] النار ويبرد ويوضع عليه قليل من السمن ويوضع على الجرح ويستعمل بكرة وعشيا فاذا أنبت اللحم أستعمل كل يوم ومما ينبت…

مرتين — ومنها تدبير المعدة مما يحفظ صحتها و يزيد في قوتها ويعين في قوتها ويعين في الهضم وهو ان يتقيا في الاسبوع مرة أو في الشهر مرتين بماء سخن ويطبخ فيه قليل ملح أو ماء سخن واحده [كلمة غير واضحة] ويستعمل هذه السفوف وهي مصطكى وقرنفل وفلفل وزنجبيل وسماق أجزاء سواء ومثل الجميع سكر أبيض يدق الجميع ناعما ويرفع ويستعمل على…

بنخالة ويخلطه بحرمل ويربط على الرأس يبرأ باذن الله تعالى لوجع الرأس والعينين يحضر [كلمة غير واضحة] صبر سقطرى ومر وصمغ عربي وأفيون وزعفران من كل واحد ربع جزء ويضمد على الجبهة يبرأ باذن الله تعالى صح

علاج الشعر الذي ينسل من اللحية والرأس

وان تغيرت بزيادة يبس تنتثر ونتفت وأصاب اطرافها [كلمة غير واضحة] روعة [كلمة غير واضحة] وضعف في الشعر فعلاج اليابس أن ينقع بزر قطونا أو سليطا في زيت ويترك يوما وليلة ثم يعصر اللوبان [كلمة غير واضحة] ويجعل فيه من الميعة اللينة الطيبة ويترك يوما وليلة ثم يستعمل بعد ذلك فانه يلينه ويحسنه وهو جيد مجرب ... هـ علاج الرطب أن…

وصفة الدهن المذكور خذ الفيجل وتحكه في المحكة مثل الجبر [كلمة غير واضحة] وتلق عليه ملح الطعام مدروسا ناعما وتعصر ماؤه فتأخذ من الماء جزئين ومن الدهن الطيب جزءاً وتقليه على النار حتى يذهب الماء ويبقى الدهن فتجعله في زجاجة وتخبئة لوقت الحاجة ... هـ وكذلك بخار الخل نافع للاذن العليلة ... هـ علاج للاذن اذا كان بها صمم أو…

وهو ماء أبيض ينزل من الدماغ يغشي الناظر بغشاوة بياض سببه زيادة خلط بلغمي بارد رطب فامره الى الحكماء الماهرين الكبار وأما أستعمال هذه الكحل فانه نافع جيد توخذ توتيا وترضخ وتطبخ في ماء الليمون سبع مرات كل مرة تشرب خمرها [كلمة غير واضحة] ثم يضاف الي كل عشرة دراهم منها درهم راسخت أي حرقوص ونصف درهم ملح الطعام وربع درهم…

العلاج لذالك كبد الماعز ويشق بالسكين ويجعل على نار فاذا زبدت الزبد على طرف الميل ويذر [كلمة غير واضحة] عليه قليل فلفل مسحوق ثم يترك الي وقت النوم في اليل ويكتحل في عينه ثم يرقد يجعل على دماغه زبد البقر فانه نافع في ليلتين والا فليعاود ليلتين أو ثلاثة فانه نافع مجرب صحيح جيدًا والله سبحانه أعلم ... هـ وفي نسخة أخرى…

٨٧ كحل العينين تاخذ عين القنفد اليمن وتقليها بزيت لوز حلو في إناء نحاس ويكتحل به فانه يرى با الليل مثل ما يرى بالنهار ... هـ كحل للعينين تاخذ مرارة الديك ومرارة الرخمة ويكتحل بهم فانه يجلوا البصر ... هـ كحل جيد وهو توتيا موازنة تاخذ من الاسرب ما شئت واحرقه بالكبريت في مغرفة حديد حتى يصير رمادا ثم أوزنه واحده مثل وزنه…

٨٨ وجوهر وفلفلا وزنجارا وتوتيا بيضاء وأثمد وجوهرا من كل واحد جزء قليلا يدق الجميع دقا ناعما ويكتحل به فانه نافع جيدًا ... هـ كحل شريف تاخذ على بركة الله تعالي من التوتيا المذكوره أوقية شفافا وتحميها بالنار وتطفيها في ماء ورد وتضيف اليها ثمن اوقية من السكر السلماني وهو سكر نبات وثمن اوقية حديد مرقوص[كلمة غير واضحة]…

وهو ثلاثة أبواب علاج للعينين وضماد للحرارة والاورام وشدة الوجع والبخارات المتصاعدة للعين تاخذ الهنديا وهي التفافة فتدق مع شعير دقيق ويقطر عليه شئ من دهن الورد ويضمد به العين يبرأ باذن الله تعالي ... هـ ضماد العينين حضر البقلة الحمقاء مع دقيق الشعير ودهن الورد يضمد به العينين يبرأ باذن الله تعالي ... هـ ضماد للعينين…

٩٤ للبياض يوخذ من دم الحايض التي لم يمسها رجل ويخلط مع الهند[كلمة غير واضحة] ويكتحل به فانه يقلع البياض من العين .... هـ للبياض من أخذ مخاليب الديك اليسرى وحرقه و أسحقه ناعمًا وأكتحل به قلع البياض من العين ... هـ للبياض يوخذ من كبد الكلب الذي قد أبيض وجففه في الشمس واسحقه بكحل مو[كلمة غير واضحة] أحمر فمن أكتحل به أزال…

٩٥ للبياض الذي في العين ولو كان من أربعين عاما للرمد مجرب حضر نصف ربيعة زيت طيبا ونصف ربيعة سمنا بقريا صافيا واجعل فيهم فتيلة من كتان غليظ وتسرجهما بالنار وتكبت عليهما قصرية أو طاجنا جديدا حتى تنطفئ الفتيلة ويفرق الزيت والسمن ثم بعد ذلك تنحي الدخان الذي لصق في القصرية والطاجن بريشة و تجعل معه كحل أثمد من الطيب الصافي…

لجلوا البصر والدمعه والجرب الذي في العين تاخذ توتيا هندية واهليج كابلي من كل واحد درهم وسكر نبات درهمين وتسحق كل واحد واحده حتى يصير هباء ويكتحل به نافع لما ذكرناه صحيح مجرب ... هـ لجلوا البصر تاخذ مرارة الذئب ومرارة الرخمة ومرارة التيس ومرارة الارنب ومرارة الثور تاخذ البسباس وتدقه وتعصر ماؤه و تخلطهم مع العسل ويكتحل…

ه للنمش تأخذ لبن التين ويعجن به دقيق الشعير جاريا[كلمة غير واضحة] مثل الحصا ويطلي به الوجه والنمش فإنه نافع

١١٢ دواء الأسنان يستاك بتين وخل ويشد الأسنان ويذهب البلغم ...ه دواء الأسنان والأضراس قال جالينوس والرازي[كلمة غير واضحة] إذا قطر في السن الموجوع صفارة البيض والزيت السخن سكن وأجحما[كلمة غير واضحة] ...ه وقال إذا دق بزر البنج بعسل وأعطى العليل قدر البقلة فإنه يسكن الوجع ...ه وإذا جمع الأفيون وبزر البنج الأبيض والعسل…

١١٤ تبييض الأسنان تحضر على بركة الله العقيق وتدقه ناعما ويستاك به فإنه يجلي عفونات الأسنان ويبيضها ...ه تبييض الأسنان حضر العفص وتسحقه ناعما و تجعله في الخل الحاذق ويجعل عليه شيئا من الملح يحك به أسنانه وبعد ذلك يسحق قرن ماعز بعد حرقه ويسوك أسنانه يبيضوا بإذن الله تعالى ...ه تبييض الأسنان تحضر مائة درهم عسل ودقيق…

١١٧ علاج النفخ والأورام التي في القرجومة فإن صاحب هذه العله لا يقدر عن يبلع شيئا فيقطع الأكل والشرب فيقال له بعدت[كلمة غير واضحة] المرض بالتركية بكحبك[كلمة غير واضحة] العلاج حضر صفار البيض وقليلا من الملح ونصف جزء ربو[كلمة غير واضحة] وتخلط الجميع وتكتبه[كلمة غير واضحة] على الحلقة مرة واحدة أو مرتين تفعل كما ذكر يبرأ…

بقدرة تفور مع غليان ومعنا تحضر فلفلا ودار فلفل وخلنجانا وجوزة الطيب و جوزة الشرك ولسان عصفور وقاع قلة بدق الجميع دقا ناعما واجعل الجميع في مصيرة كبش سمين وربط عليه من الجهتين بخيط مطينة مقفولا عليه مع رطل من اللحم ضان سمين وأفطر عليه ثلاثة أيام أو خمسة أيام أو سبعة أيام فإنه نافع جيد بإذن الله تعالى ...ه

علاج الثألول وهو نبات في الجسم كالمسامير [كلمة غير واضحة] الثألول[كلمة غير واضحة] الكبير ماتت جميع الثآليل التي في البدن صحيح مجرب ....هـ علاج الثألول خذ من ماء الصباغ الذي يطفون فيه الذهب والفضة يدهن به الثألول ييبس وينضج صحيح مجرب ...هـ علاج الثألول تحضر مخ الأرنب وتشده على الثألول مقدار ثلاثة أيام يبرأ بإذن الله…

وهو ٤ أبواب علاج الصفرة تحضر سمنا بقريا و شمعا وجوزة الطيب والكمامين[كلمة غير واضحة] والكبريتين وشحم الدجاج وشيئا من القطران وشحم كلى[كلمة غير واضحة] الماعز وتقليهم[كلمة غير واضحة] ١٤٧ وهي معروفة سببها زيادة خلطين عظيمين سوداوي وبلغمي العلاج يبدأ بمسهل السوداء ثم يعمد إلى الثألول الكبير منها وتربط أصله بخيط ونحوه ثم…

والنقرس وهو ١٨ بابا هـ علاج الظهر والمفاصل يؤخذ جزء حلتيت وجزء من الحلبة السوداء وهي السانوج مدقوقين يعجنهما بعسل منزوع الرغوة ويستعمله العليل على الريق وعند النوم يبرأ ...هـ لوجع الظهر والركبتين والساقين حضر الحرمل وتدقه وتصب عليه زيتا ويجعل على النار حتى يسخن ويقطر عليه ثلاثة

يحضر لب الخيار وحلبة وخل[كلمة غير واضحة] أجزاء سواء يدق الجميع ويعجن بزيت أو سليط قد أغلى على النار و يطرح فيه ثوم وملح ثم يدهن به الموضع من ذلك الدهن ويضمد بالمعجون ويجعل عليه ورق الخيار ويلفه بخرقة ويربط بخيط ويرقد من الليل إلى الصبح فإذا ارتفع النهار كشفه ومحى الدواء عنه ثم يدهن المذكور بعد أن يسخنه على النار و…

١٥٢ ناعما وتخلطه مع الفلفل المحكوك وتحركه جيدا و بعد ذلك تخلطهم بدقيق الشعير وتجعلهم مثل الحناء في الظهر فإنه يبرأ بإذن الله تعالى —هـ في مرة أو مرتين ...هـ

كبتين وهو ٩ أبواب دواء يبس المرافق والركبة ونحوها وهي التي تنحني من المفصل حتى يصير العضو معوجا غير مستقيم سببه برد ويبس الدواء ١٥٣ يمتد العضو بهذه التدبير وهو مجرب صحيح ...هـ ويستعمل مطبوخ الحلبة التي ذكرناها في الأدوية و يستعمل شرب العسل المنزوع الرغوة والسمن المنقص[كلمة غير واضحة] المطبوخ فيهما الثوم فإنه نافع صحيح…

الضيقة والسعال تجعل له أولا مسهلا ثم يأكل بعده المعجون فإنه نافع يحلل البلغم ويدفع السعال القوي وإن كان مبتلي يأكل البريش[كلمة غير واضحة] ولا يأكل بدلا من البريش فإنه يقطعه وصفة هذا المعجون تأتي مائة درهم من الحرمل وزريعة فربيون درهمين وأفيون خمسة دراهم وعاقرقرحا خمسة دراهم[كلمة غير واضحة] ١٦٣ وتضربهم في بعضهم بعضا…

ودرهمين نشادر وتاخذ أوقيتين من دقيق الشعير ونصفا وتعجنهم جميعا وتجعلهم حبوبا وتستعملهم وتاخذ القرنفل وتبله [كلمة غير واضحة] بعد [كلمة غير واضحة] الحبوب ....هـ علاج الطير تاخذ أربعة أواق أفيون و أربع نوايات من المسك ودرهمين زاوق و تقتل الزاوق بالليم وتخلطهم جميعا وتجعل معهم شيئا من السمن البقري وتجعلهم كراكب [كلمة غير…

(صفحة ١٥٨) علاج كل علة وهي نشرة وطب يشربهما صاحب كل علة وهو دواء عظيم للحمى والسوداء والصفراء ومرض القلب ووجع البطب [كلمة غير واضحة] والتخيل والجرب والحكة ووجع الظهر و كل علة وهي هذه تاخذ التين واطبخه حتى يصير كالقطران ثم تاخذ الزبيب الاحمر ونزع نواه وأسحقه جيدا وأمزجه بالعسل والسمن والزيت وحليب البقر والخل والبسباس…

وتفطر عليه يبرأ باذن الله تعالى ....ه علاج جرت [كلمة غير واضحة] الفؤاد بالدم تاخذ الحبة السوداء والحرمل و تدقهم ناعما أجزاء سواء وتجعلهم منهما معجونا و ياكل يبرأ باذن الله تعالى ....ه ★ علاج وجع الكبده وضعفه وخفقان القلب الذي من تحت الصدر وبرد الكلا وبرد الطبع [كلمة غير واضحة] وصفرة اللون وحشاش [كلمة غير واضحة] الجسم…

١٦٨ حتى تغلي وتنزله حتى يبرد ويفرغ منه وتخلطه مع شجرة مريم ويفطر عليه ثلاثة أيام يبرأ باذن الله تعالى ...ه علاج واجع القلب تأخذ جزء حرمل وجزء من حبة السوداء يدق ناعما وتخلط بالسكر ويصفى فانه نافع باذن الله تعالى ...ه علاج واجع القلب تاخذ وزن درهم حرملا ويسقى في ماء سبعة أيام غداء وفطور فانه يبرأ باذن الله تعالى ...ه…

١٦٩ يسمى الشهوة الكلبية سببه الخلط صفراوي محتقن بالمعدة العلاج يشرب ماء الليم مع السكر ويتقايا ويتغذى بخبز الحنطة مع الجلاج [كلمة غير واضحة] وياكل ما كان بارد رطبا ويترك ما سواه فانه نافع جيد ...ه القسم الثاني الشهوة الكاذبة وهو أن يكون الانسان يشتهي الطعام شهوة عظيمة حتى يحضر فاذا أكل لقمة أو لقمتين عافه وهم أن…

وتدقها وتاخذ ماء البصل فتصبه على السانوج ويقرغر [كلمة غير واضحة] ولا يبلع الماء وياخذ شيئا من ذلك الماء فيصب في أنفه فتسقط في الحين ميتة ....ه للعلقة يوخذ الريحان [كلمة غير واضحة] والمثنان ويبخر [كلمة غير واضحة] في ورقهما فانه يسقطها سريعاً ...ه للعلقة تاخذ ورق الدخان تدقه وتعصر ماءه وتقطر في [كلمة غير واضحة] ذلك…

١٧٤ خبز الحنطة الناعم ومرق الفراريج ولحمها فانه نافع جيد ....ه علاج الاستسقاء الزقي وهو الذي يكون بين الجلد واللحم ماء أصفر أجعل له رضة [كلمة غير واضحة] فوق عانته وأجعل له فيها حجبة [كلمة غير واضحة] قصب مثل البزيم [كلمة غير واضحة] فانه يخرج منه ذلك الماء الاصفر مثل العين وأنت تضد [كلمة غير واضحة] بيدك حتى ينقطع ذلك…

هـ واذا كان الحديد الحرقوص هنديا كان أحسن واجود علاج البواسير تأخذ البوقنين[كلمة غير واضحة] وهي زريعة تنبت في كل مكان ولها نوار أزرق رقيق خذه في أول[كلمة غير واضحة] وتيبسه وتدقه وتأخذ منه أوقية ومن العسل أوقيتين ويفطر عليهم مساء وصباح مجرب صحيح ...هـ علاج البواسير تأخذ من بساط الملول[كلمة غير واضحة] وتيبسه و تدقه…

علاج البواسير تأخذ جزء من زنجار وجزء توتيا زرقاء وجزء ملح البارود ونصف اوقية شمع وتطبخ الجميع في أوقية زيت نفض بعد ما ينقص على النار وتجعل في واسطهم ثمن أوقية زاوق[كلمة غير واضحة] وتصب عليه نقطة خل أو نقطتين حتى يكون الزاوق وتدهن به البواسير فانه جيد مجربا ...هـ علاج الناصور وهي عروق تنبت في موضع البواسير بلحم زائد…

١٩٤ وأدق بين الرقة والغلظة سبب ذالك نزول شئ من دم الغذاء مع فضلة السوداوية العلاج يربط الناصور من أصله بخيط متين ونحوه ثم يكوى بالنار بابره صغيره مرارا حتى يذهب والقاء[كلمة غير واضحة] بالمزورات والحوامض القابضة وأكل الثوم و العسل من انفع شئ من هذه العلة والرطوبة الدموية والبلغمية فانها يحرقها وينشفها والله تعالى أعلم…

ثم تحرك الحار على البارد بسر ما أودع الله فيهم من الحركة المذكورة مُنزج (فوقها: ممتزجًا؟) فتولد من الحرارة اليبوسة وتولد من البرودة الرطوبة فكانت أربعة طبايع مفردة في الجسم واحد روحاني وهو أول مُزاج بسيط ثم صعدت الحرارة بالرطوبة فخلق الله منها طبيعة (في الهامش: بخار [كلمة غير واضحة]) الحياة والافلاك والعلويات وهبطت…

ريح السداد المنعقدة في الجوف بالعسلية [كلمة غير واضحة] تصلح للكهول والشيوخ والسكرية يصلح للشباب لا تصلح الحلوى للصبيان إلا في أوقات بعيدة متفرقة في الاسبوع مرة أو مرتين أو ثلاثة قدرًا يسيرًا من السكرية فقط والفانيد أجود لهم من الفالوذج الفانيد هو السكر الخالص المعمول على النار وهو حار رطب خفيف ينقي قصبة الرئة ويصلح…

فائدة لوجع الرأس

القرآن العظيم ربيع قلبي ونور بصرى وشفاء صدرى وجلاء حزني وذهاب همى وغمى إلا اذهب الله تعالى عنه همه وغمه وأبدله مكانها فرحا وسرورا وينبقى للانسان أن يهتم الا بما يسهل حصوله في الغالب ولا يكثر منه أيضا ثم إذا حصل الغرض المطلوب أيضا فليفرح فرحا معتدلا ولا يفرط فقد يقتل الفرح المفرط أيضا لشدته فليعتدل ومن العوارض…

١٧٢

أدوار المقعدة لها سري[كلمة غير واضحة] وحكيك كلهيب النار يدب في الجسد برطوبة سمية يكون منها ضيق النفس وسقوط